讲谈社
- 网络Kodansha;Evening
讲谈社-
从作家HirokoYmamoto和讲谈社的职员那里的到了很热切的拜托之后，我经过很长时间细致的考虑决定出版这本书。
Having received passionate entreaties from many people including writer Hiroko Yamamoto and the staff at Kodansha , I decided to publish this book after long and careful consideration .
-
精明的营销手段也起到了作用，新书面市期间讲谈社在全国范围内组织了针对《源氏物语》的演讲和讨论活动。
Canny marketing also played a part , with Kodansha organising lectures and discussion groups all over the country at the time of the launch .