薄
- 形thin;flimsy;cold;indifferent
薄
- 形slight;meagre;small;mean
- 副slightly
- 动look down;belittle;despise;slight
薄-
厚度小的：～片。～饼。
-
冷淡，不热情：～待。
-
味道淡：～酒。
-
土地不肥沃：～田。
-
义同（一），用于合成词或成语，如“厚薄”，“浅薄”，“尖嘴薄舌”等。
-
轻微，少：～礼。～产。～命。～寒。～酬。菲～。
-
不庄重，不厚道：～夫。～幸（负心）。～情。轻～。刻～。
-
轻视：鄙～。厚今～古。
-
不充实，不坚强：～弱。
-
迫近：～近。～暮（傍晚）。日～西山。
-
古同“箔”，帘子。
-
姓。
-
[薄荷]，多年生草本植物。茎和叶有清凉香味，可入药。
- [形]
- 1
（厚度小的） thin; flimsy:
-
薄冰
thin ice;
-
很薄的纸
thinner paper
-
- 2
（感情冷淡; 不深） cold; indifferent; lacking in warmth:
-
情薄
lack of affection;
-
待他的情分不薄
treat him quite well
-
- 3
（不浓; 淡） light; weak:
-
一杯薄酒
a cup of light wine
-
- 4
（不肥沃） poor; infertile:
-
薄地
infertile [poor] land
-
- [形]
- 1
（轻微; 少）slight; meagre; small:
-
单薄
thin;
-
浅薄
superficial;
-
薄薪
small salary;
-
稀薄的空气
thin air
-
- 2
（不厚道） mean; stingy; ungenerous; unkind:
-
刻薄
unkind; mean;
-
薄待
treat ungenerously;
-
待遇不薄
a fair remuneration
-
- 3
（不庄重） frivolous:
-
轻薄
given to philandering; frivolous
-
- [副]
- 1
（稍微） slightly:
-
薄有研究
have made a little study
-
- [动]
- 1
（看不起; 轻视;慢待） look down; belittle; despise; slight:
-
鄙薄
despise; scorn;
-
厚今薄古
stress the present rather than the past;
-
厚此薄彼
favour one and slight the other
-
- 2
[书] （迫近） approach; near:
-
薄海
approach the shore;
-
日薄西山。
The sun is setting beyond the western hills.
-
- [名]
- 1
（姓氏） a surname:
-
薄昭
Bo Zhao
-
-
不要涂得太薄。
Don 't spread it too thin .
-
床单已经磨薄了。
The sheets have worn thin .
-
墙壁刷了一层薄的浅黄色涂料。
The walls were covered with a pale yellow wash .
-
韦兰假装在便笺薄上做笔记。
Welland made a pretence of writing a note in his pad
-
这种腰带即便在最薄的衣衫下都看不出来。
The belt is invisible even under the thinnest garments .
-
船长的薄唇边露出一个微笑，随之在脸上漾开来。
A thin-lipped smile spread over the captain 's face .
-
厨师的薄唇一弯，露出一丝不易察觉的微笑。
A small , unobtrusive smile curved the cook 's thin lips .
-
她的礼服很薄，浑身在发抖，一半是冻的。
Her gown was thin , and she shivered , partly from cold .
-
他在薄套头衫里面没有穿衬衣。
He had no shirt on under his thin jumper
-
在每个薄煎饼上摊上一些馅。
Spread some of the filling over each pancake .
-
取一张擀得很薄的油酥面皮，上面刷上一层熔化的牛油。
Take a sheet of filo pastry and brush it with melted butter .
-
把油酥面团擀薄然后切成长条。
Roll out the pastry and cut into narrow strips
-
如果马掌磨薄或磨平，就需要换新马掌了。
Your horse needs new shoes if the shoe has worn thin or smooth .
-
这几堵墙非常薄，你能够听到发生的一切。
The walls are paper thin ; you can hear everything that goes on .
-
有人担心他脸皮太薄，经受不住总统选举的激烈竞争。
Some fear he is too thin-skinned to survive the rough-and-tumble of a presidential campaign .
-
手边备一件薄的套头毛衣或开襟毛衫。
Keep handy a lightweight sweater or cardigan
-
在等油酥糕饼凉的时候，可以把这些面团擀薄些。
These doughs can be rolled out while you wait for the pastry to chill .
-
料子太薄容易撕破。
Too fine a material may tear
-
她只在薄如蝉翼的睡衣外套了一件薄睡袍，而且光着脚。
She was wearing only a thin robe over a flimsy nightdress , and her feet were bare
-
这种特殊的纸实际是一种糨糊浆过的又薄又软的杉原纸。
This special paper was actually thin , soft Sugiwara paper that had been stiffened with a kind of paste
-
冰太薄，承受不了你们的重量。
The ice is too thin to bear your weight .
-
铆工把薄金属板铆在船底上。
The riveter riveted the metal sheets to the ship 's bottom .
-
这么薄的棉衣在高山上挡不住寒风。
Such a thin padded coat cannot ward off the cold mountain wind .
-
到这样薄的冰上溜冰，你真是疯了。
It was crazy of you to go skating on such thin ice .
-
这个国家的（经济）底子薄。
The country has a weak economic foundation .
-
指甲是生长在手指头尖端的细薄角物质。
Nails are thin horny growths at the ends of the fingers .
-
他在冰层很薄的地方溜冰，真是胡来。
It was reckless of him to skate out onto the thin ice .
-
与他真正该赚得的相比，他的待遇是太薄了。
He is paid less than he really earns .
-
他感到床垫薄而且凹凸不平。
He could feel the thin , lumpy mattress .
-
他买了块中心有孔的薄金属板。
He bought a thin metal plate with a hole at the centre .