舒适温度

睡袋保暖值和舒适温度的探讨

Study on the Insulation and Comfort Temperature Ratings of Sleeping Bags

当涉及到调控温度的时候，人们不同的舒适温度很容易让事情演变成争斗。

When it comes to the thermostat setting , people 's varying comfort levels can easily turn it into a battle site .

风扇延迟功能，延长机器寿命，提供更舒适温度。

Fan Delay function make the heater have long life and suitable temperature .

结果表明，睡袋的保暖值越大，其舒适温度越低。

The results indicated that the higher the insulation , the lower the temperature rating .

应用该指标评价了一般空调环境的舒适温度范围，还指出了热舒适指标在未来智能空调中的应用。

The comfort temperature range of a air conditioned room and the thermal comfort index 's application on a intelligent air conditioner in the future are also discussed .

然后分析了受试者的适应性行为，推导出了舒适温度随室外平均气温的变化关系式，探讨了除温、湿度外其他因素对热舒适的影响。

We also analyzed the adaptive behavior of the subjects , derived the relationship between the comfort temperature and mean outdoor temperature , and explored other influencing factors besides temperature and humidity .

根据逐时气温和空气相对湿度观测值，比较了森林旅游区内外、林分内外及不同海拔高处的舒适温度持续时间。

According to air temperature and relative air humidity observed every hour , the durations of comfortable air temperatures inside and outside of the forest and the forest tourist spots at different altitudes are compared .

在此基础上，为预测睡袋的舒适温度，对人使用睡袋时与环境的热交换进行了详尽的计算，并结合人体热平衡方程，运用迭代方法，预测了睡袋的舒适温度。

On the basis of the insulation , the calculation of the heat exchange between human body and the environment was elaborated . The iteration method was applied into the general heat balance equation and the comfort temperature of sleeping bag was predicted .

学生可接受的作用温度范围比ASHRAE标准规定的舒适区温度范围要宽得多，PMV指标与实际情况存在较大差别。

The operative temperature range is much wider than the comfort temperature zone in ASHRAE 55 standard , and the PMV index is not always consistent with the actual situation .

因此，即使在夏天，游客也能在一个舒适的温度下在展馆内游览。

Therefore , visitors will be touring around the pavilion in a cool and comfortable temperature even in the summer .

由于保持平稳，舒适的温度的方法，建筑特征放热板高高的天花板。

As a way of maintaining a steady , comfortable temperature , the building features heat release panels high up in the ceiling .

主要是温柔的灯光，舒适的温度和湿度，暖色调和舒缓的氛围如音乐或鲜花。

The keys are soft lighting , comfortable temperature and humidity levels , warm colors and soothing atmospherics such as music or flowers .

它包含一个矿产资源丰富，硫磺，不透明的蓝色的水，这是一个舒适的温度保持游泳的地热湖。

It contains a geothermal lake of mineral-rich , sulphurous , opaque blue water , which is maintained at a comfortable temperature for swimming .

目前，全球约有15%的能源消耗在空调和热泵系统中，这些系统主要用于：食品和药品的保存，为人类提供舒适的温度环境以及其他的一些用途。

About 15 % of the energy consumption in the world is going on the refrigeration and heat pump systems for food and medicines preservation , human comfort and other purposes .

当你睡觉时，你的身体有一组能保持其舒适的温度点。假如房间太冷或太热，你的身体会很难达到它，这也会导致低质量的睡眠。

Your body has a set temperature point that it tries to achieve while you 're asleep , so if the room is too cold or hot , your body will be struggling to reach it , resulting in poor-quality sleep .

小贴士：保持舒适的房间温度来避免打扰睡眠。

Tip : Maintain a comfortable bedroom temperature to avoid sleep disruption .

关于对公共建筑舒适性空调温度的探讨

Discussion on the comfort air-conditioning temperature in public buildings

利用回归分析获得了夏季地铁车厢热舒适可接受温度范围以及人员的中性温度值。

The acceptable temperature range and neutral temperature inside subway carriage in summer were obtained by regression analysis .

冷却系统：保持建筑物或设备不超过为确保安全、高效率和舒适所规定温度限的装置。

Cooling system : Apparatus used to keep the temperature of a structure or device from exceeding limits imposed by needs of safety and efficiency .

论述节能建筑中舒适的环境温度、空气相对湿度、空气流速以及新鲜空气供给量的最佳值范围；

The optimum ranges of the environmental temperature , air relative humidity , air velocity , and fresh air supply in saving-energy buildings are dealt with .

在本论文中，得出了偏暖环境下使受试者整体达到舒适时的局部温度刺激范围。

In this thesis , the range of local temperature was obtained in slant warm environment when subjects felt comfort .

强制对流供暖房间由于室内风速高，满足人体热舒适条件的空气温度范围要比自然对流供暖房间高0.6~0.8℃。

The comfortable air temperature range in a room with forced convection heating is 0.6 ~ 0.8 ℃ higher than the temperature in a room with natural convection heating because of the higher wind speed .

使用舒适的床垫，将室内光线调暗，设置凉爽舒适的温度。

Use a comfortable mattress and room-darkening shades , and establish a cool , comfortable temperature .

分析表明：负荷-舒适度指数比值曲线在整个坐标轴范围内比值很稳定，说明舒适度指数相对于温度能更好地反映电力负荷的变化。

The analysis indicates : the load amenity index ratio curve is very stable in all axis range , this indicates amenity index can better reflect the change of power load relative to temperature .

吹风方式是影响人体热舒适的主要因素，合理的吹风方式不仅可改善人们的吹风感受，也可提高人体热舒适的温度上限，降低空调能耗。

Air movement modes are the main factor affecting human thermal comfort . Suitable airflow modes not only improve the human 's airflow sensation , but also enhance the upper temperature limit of human comfort , and reduce energy consumption of air-condition equipment .