脚步

弗吉尼亚大学开发的homeguardian定于明年发布，其工作方式也类似，它会分析脚步模式来发现问题。

And home guardian , developed at the University of Virginia and set to be released next year , works in a similar way , analysing footstep patterns to detect problems .

德贝维尔夫人听见有一种新的脚步声，嘴里说。

' said Mrs d'Urberville , recognizing a new footstep .

我能听见走廊上啪哒啪哒的脚步声。

I could hear the pit-a-pat of feet in the corridor .

小路上的脚步声打破了宁静。

The sound of footsteps on the path broke the stillness .

身为拳击手，他的脚步总是十分轻盈。

As a boxer , he was always light on his feet .

他在门口停住了脚步，不好意思进去。

He stopped in the doorway , too timid to go in .

他迈着缓慢而匀称的脚步沿着走廊走去。

He walked down the corridor with measured steps .

我听到他在楼梯上的沉重脚步声。

I heard his heavy tread on the stairs .

他仿佛意识到背后有脚步声。

He was vaguely aware of footsteps behind him .

他嘴里嘟哝着，脚步重重地走了。

He stumped off , muttering under his breath .

她听见身后有脚步声，感到一阵毛骨悚然。

Shafts of fear ran through her as she heard footsteps behind her .

她的脚步声在空荡荡的屋子里回响着。

Her footsteps echoed in the empty room .

她听见外面有脚步声。

She heard the sound of footsteps outside .

赛跑者明显加快了脚步。

The runners have noticeably quickened their pace .

宝宝迈出了最初的蹒跚的脚步。

The baby took its first uncertain steps .

她没有放慢脚步，径直走到我们面前。

She did not slow her stride until she was face to face with us .

她略微放慢脚步。

She slackened her pace a little .

她觉得好像听到了脚步声。

She fancied she could hear footsteps .

孩子们脚步嗵嗵地走下了楼梯。

The children clumped down the stairs .

他脚步轻轻地走动。

He moved with noiseless steps .

她听到背后有脚步声。

She heard footsteps behind her .

我们听见外面有脚步声。

We heard steps outside .

他们听见门外的大厅里有脚步声。

They heard footsteps in the main room , beyond a door

听！我听见我爱人回来的脚步声了。

Hark . I hear the returning footsteps of my love .

所有的人都竖起耳朵听楼梯上传来的脚步声。

All ears were cocked for the footsteps on the stairs .

他们拖着脚步沿着草皮慢慢地走向悬崖边。

They shuffled slowly down the turf towards the cliff 's edge .

我们现在可以非常清楚地听到他们沉重的脚步声。

We could now very plainly hear their heavy tread .

他停下脚步试着让眼睛适应微弱的星光。

He stopped to try to adjust his vision to the faint starlight

他听到楼梯上传来缓慢沉重的脚步声。

He heard the slow , heavy tramp of feet on the stairs .

走近自己的车时，他们加快了脚步。

Their pace quickened as they approached their cars .