股票挂牌

博德曼集团是世界五大媒体集团之一，已有一百六十七年历史，目前正计划让股票挂牌上市。

Bertelsmann Group is one of the world 's top five media groups , with a history of 167 years . It is now planning to get listed in the stock market .

当时，有人预计，Facebook的遭遇会让今后的新发行商选择纽约股票交易所挂牌上市。

At the time , some speculated if the Facebook experience would cause future new issuers to choose the New York Stock Exchange .

我们公司不久将在纽约股票交易所挂牌。

Our company will soon be listed on the New York Stock Exchange .

所谓上市公司指的是其股票交易所挂牌交易的公司。

A listed company is a company whose shares are quoted on a stock exchange .

通过在股票市场挂牌，公司可以在股票中完成全部或部分融资。

By listing itself on the stock market , a company can finance acquisitions wholly or partially in shares .

中国最大的民营教育服务机构新东方教育科技集团本周四在纽约股票交易所挂牌上市。

New Oriental Education and Technology Group Inc. , the largest provider of private educational services in China went public on Thursday in New York Stock Exchange .

上市公司可以透过在股票交易所挂牌上市集资，以更雄厚的资金去有效地拓展公司业务。

Appear on the market the company can be passed through hang out his shingle in the stock exchange appear on the market collect money , go extending company business effectively with more abundant financing .

赫伦公司是一家私营公司，没有在股票交易市场挂牌。

Heron is a private company and is not quoted on the Stock Market .

我们已将我们的股票在深圳所挂牌上市。

We have had our stocks listed on the Shenzhen Stock Exchange .

未上市的公司的股票不能在证交所或其他股票市场公开挂牌交易。

The unlisted companies can not trade their securities through the listing system at the stock exchange or other stock markets .