股票停盘

1

上周五黑莓预告了其季度业绩以后，股价下跌17%，昨日盘中再跌5%。在宣布公司已经与Fairfax牵头的财团签订了一项意向书之前，黑莓股票停盘，停盘价8.26美元。

BlackBerry 's shares , which fell a further 5 per cent in trading yesterday after dropping 17 per cent on Friday when the company pre-announced its quarterly results , were suspended at $ 8.26 ahead of the announcement that the company had signed a Letter of Intent with a consortium led by Fairfax .
2

该公司尚未宣布上述交易，但已申请股票停盘，待该公司发布重大出售事项交易。

The company has yet to announce the transaction but has asked for its shares to be suspended pending a substantial disposal .
3

周四，伯明翰环球控股的股票遭到停盘。

Its shares were suspended from trading on Thursday .
4

许多这类公司的股票周二都被停盘。

Many of those stocks were suspended from trading Tuesday .