职业辅导

生涯辅导的前身是职业指导，在历经了职业辅导后，最终发展成熟为生涯辅导理论。

Career guidance , which used to be vocation guidance , has developed into a mature theory .

因此，本文将研究和借鉴西方职业辅导思想的最新理论成果，引入生涯辅导概念，对大学生生涯辅导进行较全面的理论与方法的研究。

Therefore , this paper introduced the concept of career counseling on the basis of the study of the latest theories of western vocational guidance and made a research into theories and methods of career counseling of undergraduate student .

NACE的MimiCollins说，最有效的工具就是学校的职业辅导中心。

Mimi Collins at NACE says the most tool is a school 's career center .

Griffen公司提供职业辅导、执griffen公司我们行管里辅导、人力资本管理咨询。

Griffen does career and executive coaching and human capital management consulting .

后者包括MBTI在组织发展与团队建设中的应用，在职业辅导、师生互动、家庭治疗等领域的应用。

Application in organization development and team analysis , application in career guidance , teaching-learning style study and family therapy .

哥伦比亚大学商学院（columbia）是首批提供职业辅导的商学院之一，如今从纽约校区毕业、获得emba学位的经理人可以得到一个学期的职业辅导。

One of the first schools to offer career counselling was Columbia , and these days , managers who graduate from the New York school with an EMBA have access to a whole term of career counselling .

Griffen公司是澳门一家提供人力资源、职业辅导以及咨询服务的公司，其现任负责人Griffen说：很多公司都只是说说而已，他们会说公司职员有多重要。

" Most companies will talk the talk . They 'll talk about how important employees are ," says Griffen , who is now principal of The Griffen Group , which provides human resources and career coaching and consulting services .

运动员的职业辅导与退役运动员再就业研究&职业转换过渡期内的运动员职业辅导研究

Athletes of the Career Counseling and Re-employment Study of Retired Athletes

论职业辅导沿着信息化道路发展

On Development of Career Guidance Along the Information Highway

可以通过职业辅导、职业培训等方法和手段开展增强女性职业自我效能感的辅导。

Femal career self-efficacy can be enhanced by way of professional guidance and training .

康复咨询委员会辖下职业辅导小组委员会

Employment Sub-committee of the Rehabilitation Advisory Committee

职业辅导社〔香港社会服务联会〕加强辅导教学服务协调会议

Employment Service [ Hong Kong Council of Social Service ] Co-ordination Meeting on Intensive Remedial Services

职业辅导我国优秀运动员社会保障制度的重要组成部分，目前已经引起广泛的重视。

China 's elite athletes'career counseling social security system an important component of the now widely appreciated .

许多商学院还允许校友访问其自有的在线就业数据库，提供个性化的职业辅导课程。

Many schools are also giving alumni access to online proprietary jobs databases and offering customised career counselling sessions .

随着互联网的发展，网络在职业辅导中的应用逐渐深入广泛，但也带来了一些问题。

With it 's development , internet is being applied to career guidance extensively , leading to some issues .

该中心上月看到，希望预约个人职业辅导的校友人数增加了43%。

Last month , the centre saw a 43 per cent increase in the number of alumni wishing to make appointments for individual career counselling .

课程包括专业心理道德标准课，心理治疗理论，职业辅导，儿童和青少年精神病理学及其他。

Coursework may include ethical standards of professional psychology , theories of psychotherapy , career counseling , child and adolescent psychopathology , and other topics .

现如今，像医疗，教育，技术通讯，职业辅导等行业也越来越重视通过专业培训所获得的专业证书。

Now , industries such as health care , education , technical communications , and career counseling are increasingly relying on certified professionals with specialized training .

大学的就业指导和职业辅导工作开展不力的一个重要原因，就是缺乏有效的理论指导和明确的工作思路。

The ineffective work of employment guidance and career counseling in universities is caused by the lack of an effective theory and specific ideas for career guidance .

个性测试现已发展成为一大产业，是领导力和管理课程的标准程序，它不仅是求职面试流程的组成部分，而且日益成为职业辅导不可或缺的内容之一。

Personality testing has grown into a major industry and is standard procedure in leadership and management courses , as part of Job-Interview processes , and , increasingly , in career counselling .

为了更好的解决大学生的就业问题，更有针对性的进行职业辅导和职业教育，我们编制了职业生涯规划问卷，并调查了大学生职业生涯规划与其他因素的关系。

For solving college students ' career problems , carrying through career counseling and career education , we workout career planning questionnaire and investigated the relationship between career planning and other factors .

要落实导师制和发挥辅导员功能，加强有效的职业辅导；整合教育专业课程，发挥其职业道德教育主阵地功能。

To implement the tutorial system and exploit the function of counselor in order to effectively strengthen career counseling , integrate teacher-training curriculum in order to play the main front feature of their professional ethics education .

本科一年级护生职业生涯辅导模式的构建

Construction on guidance moder of occupational career for college nursing freshman

大学生职业生涯辅导与择业心理调适大学心理辅导应以生涯心理辅导为本位

Career Psychological Guidance as the Basis of Psychological Guidance for College Students

大学生职业发展辅导体系模式的构建

On the construction of college students ' career development guidance system mode

高职院校全程职业生涯辅导课程开发研究综述

A summary of curriculum development on whole career guidance in vocational colleges

美国大学生职业规划辅导的发展与创新实践

Development and Creative Practice of American Students Occupation Design Assistance

在美国，职业生涯辅导经历了从职业指导阶段到生涯指导阶段，产生了有关生涯的发展理论、生涯选择等理论。生涯辅导最先被运用到企业界，后又发展到学校教育体系中。

In America it experiences vocation guidance stage and career guidance stage .

生涯心理辅导不同于传统的职业心理辅导。

Career psychological guidance , which is different from traditional vocation psychological guidance .

职业生涯辅导作为一种全新的就业指导模式起源于美国。

As a new vocation guidance model , Career guidance comes from America .