职业计划

班里有一个男孩去到附近的一家公司，来到一位年轻的主管面前，感激他帮助自己制定了一份职业计划。

One of the boys in the class went to a junior executive in a nearby company and honored him for helping him with his career planning .

不要详细地去谈你具体的职业计划。

Don 't get too detailed about your specific career plan .

惠普：这段实习是否改变了你的大学计划或者职业计划？

HP : Has this internship changed your college or career plans ?

许多大学生都将自己的未来职业计划在金融界。

Many university students plan their future career in the financial circle .

你长远的职业计划是什么？

What are your long ? Term career plans ?

撰写职业计划

Write a Career Action Plan

你有权享有在就业指导中心人员的帮助下制定你的职业计划和决策。

You have the right to be helped by career center when making your vocation plan and decision .

我觉得我的职业计划本就脆弱不堪若是再投身于一家前大学运动员开的小公司

But the idea of attaching my fragile career plan to a small company run by a bunch of ex-jocks .

她告诉我她已经有了整个职业计划，但是就我看来其实只是空中楼阁而已。

She tells me she 's planned out her whole career , but as far as I can see it 's all just castles in the air .

有一半的学生从未与老师讨论自己的职业计划和想法（美国同类院校约21%）；

half of the Chinese students have never talked about their career plans and thoughts with their teachers ( the rate in same-level U.S. institutions is about 21 % ) ;

雇员可以退出雇主的职业养老金计划。

Employees can contract out of their employer 's occupational pension scheme .

范德堡大学（VanderbiltUniversity）、得克萨斯大学（UniversityofTexas）以及科罗拉多大学（UniversityofColorado）的法学院也设置了注重学生幸福感的职业发展计划。

Law schools at Vanderbilt University , the University of Texas and the University of Colorado also have professional development programs that focus on student well-being .

一月份，巴拉克・奥巴马（BarackObama）总统在谈论将职业培训计划更好地与雇主需求结合这一话题时，他对艺术史学位价值的质疑不经意引起了一片哗然。

In January , President Barack Obama inadvertently caused a bit of an uproar when he questioned the value of a degree in art history while he was talking about better aligning job-training programs with employer needs .

为什么我们要有47个各种各样的独立职业培训计划？

Why should we have 47 different separate job training programs ?

正式制定职业发展计划和加强培训；

Formalisation of career development and enhancement of training needs ;

这就是员工的培训和职业发展计划。

This is employee training and career development plan .

企业职业发展计划的建立与实施

The Establishment and Compliment of Business Occupation Development Program

对于他的梦想和职业生涯计划，韩庚是很公开的。

He was very open about his inspiration and his plans for his career .

做职业发展计划应该从长期计划开始想，要倒着来做。

Planning a career should start from Long Term thinking and work in reverse .

职业退休计划注册处

Office of the Registrar of Occupational Retirement Schemes

英国职业养老金计划的监管探析

Discussion of the Occupational Pension Schemes in UK

大学生职业发展计划思考

Thinking on university students'vocational development planning

职业退休计划上诉委员会

Occupational Retirement Schemes Appeal Board

私营机构职业退休计划

Private sector occupational retirement scheme

一份职业发展计划可以帮助指导你实现短期以及长期目标。

A career action plan will help guide you as you pursue yourlong and short term goals .

职业退休计划注册处处长负责监管根据《职业退休计划条例》自愿设立的职业退休计划。

The Registrar of occupational retirement schemes regulates voluntarily established occupational retirement schemes under the occupational retirement schemes ordinance .

我所希望的职业培训计划是，确实能为一些人提供从事某项工作所需的培训。

I want a job-training program that actually trains somebody to do something that they get a job for .

高校毕业生应顺应形势，根据就业环境和自身条件，做好职业生涯计划，使自己顺利实现就业。

Graduates should consider the employment surrounding and their own conditions when making their career plan to get job smoothly .

别提就业保险培训的事了，还是来看看另一种培训吧&安大略省第二职业培训计划。

Let us forget Employment Insurance training , and let us see another available training program & Ontario Second Career program .

这些计划中包括发放食品券，以及营养计划、医疗保险、失业保险和职业培训计划。

Among these programs are food stamps and other nutrition programs , health insurance , unemployment insurance and job training programs .