绝对贫困

世界银行（worldbank）称，物价上涨，尤其是粮食价格、厨用燃料价格和汽油涨价，也加剧了绝对贫困。而在多数发达国家，消费者们几乎注意不到自己个人支出中的价格上涨。

Higher prices , especially for food , cooking fuel and gas have also increased absolute poverty , according to the World Bank , while consumers in most advanced countries barely notice price increases in their personal expenditures .

上述财富不平等预测是在瑞信（CreditSuisse）年度全球财富报告结果的基础上推算出来的，目的是推动世人关注世界上生活在绝对贫困（每天收入不到1.25美元）中的超过10亿人。

The wealth inequality prediction extrapolated results from the annual Credit Suisse global wealth report in an effort to focus attention on the more than a billion people in the world living in absolute poverty , those with incomes of less than $ 1.25 a day .

去年，中国实现了消除绝对贫困的目标，进入了新发展阶段。

Last year , China accomplished its goal of eliminating extreme poverty and entered a new development stage .

无产阶级绝对贫困化理论没有过时

Marx 's theory of absolute pauperization of proletariat is not outdated

本文主要研究的农村的绝对贫困状态。

This article mainly research the condition of absolute poverty in countryside .

这些绝对贫困的人群中大多数是亚洲人。

And we have most who lived in absolute poverty were Asians .

自2003年他上任以来，绝对贫困人口已经大幅减少。

Since he took office in 2003 , absolute poverty has dropped markedly .

中国的目标是在今年年底前消除绝对贫困。

China aims to eliminate absolute poverty by the end of this year .

贫困包括绝对贫困和相对贫困。

Poverty includes absolute poverty and relative poverty .

试论教育与我国农村绝对贫困的消除

Research on education and the elimination of absolute impoverishment in our country 's village

搬迁扶贫是根除农村绝对贫困的一种重要方式。

The migrating assistance is an important way to eliminate poverty in the rural region .

20年来中国在减少绝对贫困方面取得了举世瞩目的成就。

China has achieved remarkable results in reducing absolute poverty over the last two decades .

城市贫困有别于农村的绝对贫困，总体上表现为相对贫困。

Different from absolutely rural poverty , Urban Poverty is some kind of relative poverty .

它也被称为绝对贫困。

it 's also called absolute poverty .

会议还提出了到2020年农村地区基本消除绝对贫困现象的目标。

The party also set a goal of eliminating absolute poverty in rural areas by 2020 .

农民生活绝对贫困化；

3 , peasants lived poverty-stricken ;

宁夏最后一个贫困县摆脱了绝对贫困。

One of the poorest areas in Ningxia has seen its last impoverished county absolute poverty .

贫困通常被分为三类：绝对贫困、相对贫困和社会排斥。

Poverty is usually divided into three categories : absolute poverty , relative poverty and social exclusion .

无产阶级绝对贫困化

Absolute pauperization of the proletariat

由于这15个国家的贫困线都低于1.25美元，因此学者们以他们的数据为样本来计算绝对贫困线。

The authors thus base their absolute poverty line on the15 countries in their sample below this threshold .

经济增长有利于消灭绝对贫困，但并不必然会缩小社会的贫富差距；

Economy growth contributes to eliminating absolute poverty , but do not necessarily to reduce social income disparity .

贫困问题，尤其是农村的绝对贫困问题，是新疆在经济发展过程中必须面对的问题，也是事关国家经济发展及社会、政治安全的问题。

Poverty is one of the big Problems Confronted by Xinjiang in the process of its economic development .

社会将为贫困人民提供支持和机会，从而消灭绝对贫困。

The society will offer support and opportunity to those who are poor in order to eradicate absolute poverty .

通过基本认识，从绝对贫困和相对贫困两个层面来理解贫困的定义。

Through basic understanding , from absolutely poor and poor two aspect come to understand the poor definition relatively .

收入悬殊和较严重的绝对贫困，则从物质和精神上压抑经济的进步。

Wide income disparities and substantial absolute poverty can act as powerful material and psychological disincentives to economic progress .

但是如果世行将自己的工作重点从绝对贫困国家转向相对穷困的话，可能是弊多利少。

But the bank might do more harm than good if it shifted focus from absolute poverty to relative deprivation .

他们预测到本世纪末绝对贫困将大量减少，尽管尚未彻底消除。

They project substantial declines in absolute poverty-though by no means an eradication of it-by the turn of the century .

普遍存在的绝对贫困会削弱一个国家维护秩序的能力，而严重的不平等会降低社会凝聚力。

Widespread absolute poverty can undermine a state 's capacity to maintain order , while acute inequality weakens social cohesion .

绝对贫困者已形成了城市中的特殊弱势群体，必须多方面综合加以解决。

Those absolute poverty victims constitute a special weak group , and the problem must be resolved with a comprehensive approach .

报告认为，根据面前的预测，生活在绝对贫困中的人数会继续增加。

The report says that given current projections , the number of people living in absolute poverty will continue to increase .