社会福利

在未来，它们还会提高我们的医疗保障、社会福利以及生活水平。

In the future , they will improve our health care , social welfare and standard of living .

帕特里克为社会福利工作。

Patrick works for social welfare .

经济进步与社会福利之间绝非简单等同。

There is no straightforward equivalence between economic progress and social well-being .

那个男人自称是社会福利工作者，老妇人信以为真。

The man claimed to be a social worker and the old woman believed him .

合格完成此课程者将获得社会福利工作文凭。

Satisfactory completion of the course will lead to the award of the Diploma of Social Work .

人们能负担得起的幼儿园教育是一项基本的社会福利。

An affordable nursery education service is an essential basic amenity .

社会福利事业占了一大部分的公共支出。

The social services account for a substantial part of public spending .

社会福利部门也有责任对托儿所进行管理。

Social services also have responsibility for the regulation of nurseries

重组引起社会福利工作发生了重大变化。

The changes in social work consequent upon reorganization have been considerable .

社会福利将缓解价格上涨带来的负面影响。

The price rises will be cushioned by welfare benefits

社会福利机构和医疗工作者之间联络密切。

Social services and health workers liaise closely .

吸引人们到社会福利部门工作的动机各不相同。

The motives that attract people to work within a social service are variable .

我曾向社会福利部门求助，但是他们没有采取任何措施。

I have asked the social services for help , but they have not done anything .

她在研究生院攻读社会福利工作学硕士学位。

She was in graduate school , studying for a master 's degree in social work .

由于害怕被贴上“问题家庭”的标签，他们不敢联系社会福利机构。

They are afraid to contact the social services in case they are labelled a problem family

我和社会福利工作者及警方都谈过话——因此我便成了坏女人。

I talked to social workers and the police — that had stamped me as a bad woman

我想拿一个社会福利工作方面的文凭。

I want to get a diploma in social work .

市长的妻子积极从事社会福利工作。

The mayor 's wife is active about public welfare .

现存的社会福利被指责为是无价值的、残暴的

The existing social benefits are considered to be stigmatizing and repressive .

本文运用内生增长模型与世代重叠模型的结合分析，试图从理论上来探讨在考虑人们遗产动机的情况下，公共养老保险制度对于经济增长率和社会福利（socialwelfare）所产生的效应。

By an endogenous growth model and overlapping generations model , this paper analyzes the effects of public pension scheme on economic growth and social welfare .

FDI作用于金融结构对社会福利的影响是不确定的，此取决于国内金融融资和FDI两种手段的融资成本等多种外部因素。

The effect of FDI on the financial system is uncertain to the social welfare due to the various external factors of the domestic financial financing and two ways of FDI financing cost .

l实施社会福利计划和分发援助。

Implementing social benefit programs and distributing aid .

在《哈利波特》系列大获成功前，J.K.罗琳是一个靠社会福利维持生计的单身母亲。

Before the wildly successful Harry Potter series came to life , J.K. Rowling was a single mom on welfare .

在一个社会福利最大化模型基础上提出了一个EKC假说的存在条件，并利用我国省际面板数据检验这一假说。

The existence conditions of an EKC hypothesis is presented in the base of a social welfare maximization model , and using Chinese provincial panel data to test this hypothesis .

研究结果表明，当政府设定MQS，国外企业的利润增加，本国企业的利润减少，但消费者剩余增加，且消费者剩余的增加幅度要大于本国企业利润的减少，故社会福利增加。

The results show that when the government sets MQS , the profits of domestic firm decreases and foreign increases , yet the consumer surplus increases .

采用数值算例，依据市场消费者结构的分布特征，计算不同水平MQS下市场的博弈均衡解，通过比较均衡下的社会福利水平来设计最小质量标准。

And then , by numerical examples , the game equlibrium was computed , and the level of social welfare under different MQS was compared according to the distribution characteristic of consumer structures , so the optimal MQS could be designed .

因而，审计市场的竞争提高了社会福利。

Therefore the competition in audit market improves the social welfare .

中国经济福利的动态及社会福利的可持续改善研究

Economic Welfare Dynamic and Sustainable Development of Social Welfare in China

中国社会福利体制的改革

A Study of the Reform on China 's Social Security System

提供公共服务，发展社会福利；

Offer the public services ; develop the social welfare ;