现场考察

你给舞蹈团的开发部主管留言，告诉她下个月你将抽出三天时间进行现场考察。

You leave a message for the director of development for a dance company giving her three days next month when you would be available for a site visit .

因此请总统阁下派员来中国我们试验地宁波，现场考察，直观感受一个较简单方法，为什么可以发挥巨大作用。

Therefore , His Excellency the President ask for instructions , To send personnel to China , we test to Ningbo , Site visit , A simple intuitive way of actual study , Why can play a significant role .

通过资料分析、现场考察和地球物理勘探以及钻探等手段，对通过闸址区而直接影响船闸群安全的F5断裂进行了系统的分析和评价。

The comprehensive analysis and evaluation was made of the fault F5 which passes the site and directly influences the ship lock 's safety .

成功的自我营销&对马来西亚导游的现场考察评析

Success of Self-Marketing & Analyzing the Tour Service of One Malaysia Guide

平阳县雁门滑坡体的现场考察

Field investigation for Yanmen landslide bodies in Pingyang County

实地考察，现场考察，出差实地考察一家财务管理公司

Field trip On-site Visit to a Financial Management Firm

四川汶川8.0级大地震现场考察和思考

Field Observation and Thoughts on Wenchuan M_S 8.0 Earthquake

2008年10月5日新疆乌恰6.8级地震现场考察

Site Investigation of the Wuqia Earthquake with M_S6.8 on October 5,2008 , Xinjiang

我们那时所有的证据只有现场考察的笔记。

All we had were our field notes .

现场考察开发区域，选择测风点。

Visit development area and select monitoring sites .

实地考察，现场考察，出差考古场地上的挖掘者

Field trip excavators on an archaeological site

在石油开采区现场考察了地下水石油污染曝气治理效果。

The groundwater petroleum contaminant remediation effect by air sparging was investigated in an oil field .

全国伟晶岩矿床学术交流及现场考察会议在福建邵武市召开

The Nationwide Academic Exchange and Field Examination Conference on Pegmatite Deposits Held in Shaowu , Fujian Province

得星公司真诚地希望合作伙伴能莅临公司，现场考察。

We are here sincerely hope you my partner can take an special tour to our company .

1994年1月17日美国加州北岭地震现场考察报告

The report of on-the-spot investigations in the Northridge earthquake occurring in California , usa on January 17,1994

方法采用调查表、现场考察和外质控考核相结合方法。

Methods Questionnaire for lab information , on the spot investigation to some labs and quality assessment with reference materials .

据现场考察，此砾石层位于上第三系玄武岩之上，出露高度50&100米。

The field investigation show that the stratum lie upon Neogene system Basalt and the outcropping is altitude of 50-100m .

笔者通过赴部分艺术高校进行现场考察研究，获得了非常宝贵的资料，从而使论证具有较强的说服力。

The author in part by the research university art , very precious material , which has strong persuasive argument .

你与两个不同组织的开发部主管交谈其中一个来自青年管弦乐团，另一个来自一家艺术画廊并安排好现场考察的时间。

You talk with the development directors for two different organizations-a youth orchestra and an art galleryand schedule site visits .

在项目区域内外选择监控位置及敏感接收器根据现场考察决定。

Identification of the monitoring locations and sensitive receptors in and around the project area will be based on site inspection .

欢迎您现场考察、洽谈，尤其欢迎日本、欧洲大型连锁超市洽谈、合作！

Welcome anyone who comes here for visit and business communication , especially the large European chain supermarkets for communication and cooperation !

评估项目技术可行性、相应风险及投资；对铸造或锻造供应商进行现场考察和评估，并提出产品开发和生产成本预算。

Estimate technical feasibility , related risks investment needed , conduct effective foundry or forging plants onsite audit and estimate product development cost .

南极的地理环境和恶劣的自然条件给科学家赴现场考察带来了重重困难。

The atrocious geographical and natural conditions in Antarctica make it quite difficult for the scientists to carry out more and frequent field expeditions .

本论文在个案调查研究即通过访谈、现场考察、问卷等基础上，以实证研究的方法探讨城中村的治理问题。

This thesis explores governance of " villages in city " with empirical methods on the basis of researching and studying the individual case .

结合汶川地震现场考察及试验结果发现，支护结构对边坡稳定性起着重要作用。

Test results and the in-situ investigation in Wenchuan after earthquake show that the retaining structures play an important role in the stability of slope .

在研究过程中，作者从企业文化包括的三方面内容进行调查，使用现场考察和调查问卷的方式。

In the course of the study , the auther mainly investigates the corporate culture of three aspects , using site visits and questionnaire methods .

根据水工模型试验研究和工程现场考察，对漫水丁坝附近的水流结构，河床变形的特点进行了分析和研究；

Based on model test and the scene investigation , the flow structure around submerged spur dikes and evolution characteristic of river bed are researched .

介绍了第16届世界石油大会概况和现场考察加拿大石油、石化技术工程情况；

The article gives an introduction to a survey of the World's16th Petroleum Conference and on the spot investigation of Canada 's petrochemical technology and engineering .

同时结合现场考察结果，分析确定引起管道振动的主要原因，并提出相应的减振措施。

The cause of piping vibration is analyzed and confirmed combined with results from spot investigation , and then measures are taken to reduce the vibration .

方法采用文献法、专家会议法、现场考察和预试验的方法，研制中国城市社区人群的高血压临床路径。

Methods The clinical pathways in urban community for hypertension were developed by literature retrieval and review , expert discussion , field observation and preliminary test .