爱慕

常被神的作为深深吸引并爱慕神。

They are deeply drawn by God and they adore him .

乔：但你的美貌非笔墨可形容，我爱慕你。

Joe : But your beauty transcends words . I adore you .

他们彼此低声倾吐着爱慕之情。

They were whispering endearments to each other .

他大表爱慕之情，但我知道他不是真心的。

He made a great show of affection , but I knew he didn 't mean it .

他一生中已经对女性的爱慕习以为常了。

He had been used to female adoration all his life .

我想他以为我爱慕他或什么的。

I think he thinks I fancy him or something .

我想特莎应该选择长期默默爱慕她的马尔科姆。

I think Tessa should plump for Malcolm , her long-suffering admirer .

她曾爱慕你，你是知道的。

She had a crush on you , you know

我妈妈曾经有一个爱慕她的追求者。

My mother had a suitor who adored her .

刚开始他的爱慕让她感到荣幸。

At first she was flattered by his devotion .

他们彼此没说过爱慕的话。

No term of endearment crossed their lips .

她仍然能吸引爱慕的观众。

She can still pull in adoring audiences .

他一厢情愿地爱慕卡罗琳。

The distant object of his affections is Caroline

我不是个爱慕虚荣的人。

I am not a vain creature

他天生爱慕虚荣。

He was a born peacock

那位年轻人用爱慕的眼神注视着她。

The young man gazed at her in admiration .

漂亮的女人必定有许多爱慕者。

A beautiful woman must have many admirers .

他对她极为爱慕。

He absolutely worships her .

那位英俊的年轻男子引起了一个女孩的爱慕之情。

The handsome young man excited affection in a girl .

莱斯特笑她爱慕虚荣。

Lester smiled at her vanity and love of show .

数百名爱慕者围困那个著名飞行员。

Hundreds of admirers besieged the famous aviator .

她说，这可能是因为爱慕、个人情绪或其他因素。

She suggests that it could be a result of attachment4 issues , emotional level , and several more .

abunchof…一串…，一束…。怀特小姐收到爱慕者所送的一束花。

Miss White received a bunch of flowers from her admirer .

ə'dɔ：]ad加强语气v崇拜；爱慕；喜爱；极喜欢

to love someone very much , especially in an admiring or respectful way , or to like something very much to worship :

丹这一整年的爱慕对象：SerenavanderWoodsen。

Dan 's object of affection throughout the years : Serena van der Woodsen .

虽然Mac可能永远不会成为世界上销量最大的电脑，但它的爱慕者却遍布世界各地，五年来其销售增长速度超过了个人电脑业的总体销售增速。

While it may never become the world 's biggest selling computer , it is lusted after worldwide , and its sales have outgrown those of the overall PC industry for five years running .

他爱慕着爱尔兰独立运动成员、原始的女性主义者茅德·冈（MaudGonne），数十年如一日；

He spent decades in love with the Irish nationalist and proto-feminist Maud Gonne ;

Java编程和面向对象是许多程序员的“初恋”，我们对待它就像对待Bindi一样尊重和完全的爱慕。

Java programming , and object-orientation , was the first love for many programmers , and we treat it with the same respect and outright adoration I gave to Bindi .

他抓住各种机会，在电影首映式、航空展和其他公开活动上展示他的汽车，并鼓励爱慕这些汽车的人在新浪微博（Weibo）上张贴它们的照片。

He takes opportunities to display his cars at film premieres , air shows and other public events , and encourages people admiring the vehicles to post pictures of them on Weibo , China 's Twitter equivalent .

韦德在游戏中的身份帕西法尔（Parzival）召集了一群战士：修（Sho）、大东（Daito）、艾奇（Aech）和阿尔忒密斯（Art3mis）。阿尔忒密斯是韦德的爱慕对象。

Wade 's avatar , Parzival , collects a posse of fighters : Sho , Daito , Aech and Art3mis , who is also his love interest .