渔歌

雄浑有力的渔歌号子在述说渔民劳动的艰辛和丰收的喜悦。

The heart-stirring and forceful work songs depict the fishermen 's hard work as well as their happiness of a big haul .

渔歌除了可从其乐曲和歌词内容进行研究外，还可以从其语言形式上进行分析。

Apart from the studies of their musical composition and content of words , an analysis can also be made of their language form .

以东海渔歌为例，单就其言辞节奏韵律美的角度，能够欣赏其无穷的魅力。

Taking the fishing songs in East China Sea for example , we can appreciate their endless glamour just from the rhythm and pace of their words .

就这样，当他们驶到火光正面的时候，他就笔直地驶入光圈的中心，嘴里唱起了一首渔歌，他的伙计们也同声合唱着。

Then , when they were opposite the fire , he steered to the centre of the circle , singing a fishing song , of which his companions sung the chorus .