楼梯

上到第三层一共有多少磴楼梯？

How many stairs are there up to the second floor ?

她站在楼梯的顶端。

She was standing at the top of the stairs .

她正坐在最下面一磴楼梯上。

She was sitting on the bottom step of the staircase .

他摸黑走上楼梯。

He groped his way up the staircase in the dark .

我发觉她在楼梯上迎面过来非要与我说话。

I found myself cornered by her on the stairs .

她在楼梯底转过身来面对着他。

At the foot of the stairs she turned to face him .

他爬上楼梯顶时气喘吁吁的。

He arrived breathless at the top of the stairs .

我从楼梯上摔了下去，重重地摔在下面。

I fell and landed heavily at the bottom of the stairs .

我们得把行李提着上六段楼梯。

We had to cart our luggage up six flights of stairs .

她跑进门厅，冲上楼梯。

She ran into the hall and up the stairs .

我们不得不抬着钢琴上了三段楼梯。

We had to carry the piano up three flights of stairs .

我用力把箱子弄下楼梯。

I managed to heave the trunk down the stairs .

房子的门厅装有镶板墙裙，楼梯是用高级栎木建造的。

The house had a panelled hall and a fine oak stair .

她上楼梯时，心怦怦跳个不停。

Her heart was thumping as she ascended the stairs .

当时瘾君子正在楼梯井注射毒品。

Drug users were jacking up in the stairwells .

我听到他在楼梯上的沉重脚步声。

I heard his heavy tread on the stairs .

我跑上楼梯时失脚摔倒了。

As I ran up the stairs , my foot slipped and I fell .

她跑着上了楼梯。

She took the stairs at a run .

他记得在楼梯上与她擦肩而过。

He remembered passing her on the stairs .

孩子们脚步嗵嗵地走下了楼梯。

The children clumped down the stairs .

他们一起登上黑洞洞的楼梯。

Together they climbed the dark stairs .

她爬上了楼梯。

She climbed up the stairs .

她缓慢地走下楼梯。

She descended the stairs slowly .

你用吸尘器清扫楼梯了吗？

Have you vacuumed the stairs ?

乐师们很快就静候在了楼梯的两边。

The musicians stationed themselves quickly on either side of the stairs

戴维在楼梯下面喊孩子们。

David called to the children from the foot of the stairs

一群穿着白大褂的医生站在楼梯顶上。

At the top of the stairs stood the white-coated doctors .

这座房子的楼梯堪称一流，是由橡木与大理石制成的。

The house has a superb staircase made from oak and marble

她一脚踩空，头朝下摔下了楼梯。

She missed her footing and fell headlong down the stairs .

她紧紧地抓着栏杆，小心翼翼地爬楼梯。

She climbed the staircase cautiously , holding fast to the rail