楼房上

接著，我们看到他在楼房上，不肯让救主替他洗脚。

Then see him in the Upper Room not wanting the Saviour to wash his feet .

当主耶稣在离世之前，在楼房上与门徒守逾越节，将饼和酒分给门徒的时候，保罗并没有参与的机会。

Paul wasn 't present when the Lord first gave the bread and the cup to the disciples in the Upper Room .

我们就住在衙门里面。我们姊妹住在一间楼房上，推开窗便是一个大坝子，种了些桑树。

My sister and I had a room on the upper floor , looking out over a large garden with many mulberry trees .

保罗在基督被卖的那一夜，并没有在楼房上与门徒共进最后的晚餐，但他却从基督的口中得知它们的特殊意义。

Paul was not in the Upper Room that betrayal night but he had been told by Christ Himself what the significance of the two emblems really was .

“是的，但是，我们知道怎样去做，”那位消防队员说道。“我们得往楼房上喷大量的水。”

" Yeah , but we know how to do it ," the fireman said . " We have to put a lot of water on the building . "

本文介绍在平屋顶楼房上进行斜屋顶加层的施工方法，竣工后的实用效果及其存在问题和改进意见。

This paper introduces construction method for constructing additional storey with gable roof on existing multi-storey building with flat roof , practical effect and problems in use , and opinions of improvement .

他们可以从周围的楼房顶上看到院子里的情景。

They could see into the courtyard from the roofs of the surrounding buildings .

我们刚爬到办公大楼房的顶上，又一股新的海浪赶到，工厂内的树木和低矮的房屋全被推倒。

Hardly had we got to the top of our office building when a new wave came , sweeping down all the low houses and trees .

有些人在四周楼房的阳台上观看这场大赛，有些人还向楼下边唱边跳的食物大战者扔西红柿。这些食物大战者就像红地毯一般覆盖了整个广场。

Spectators peered over the balconies of surrounding buildings , some also chucking tomatoes on chanting , dancing food-fighters below , who covered the square like a carpet .

我听到楼梯上有笨重的脚步声。金钉重五十舍客勒。楼房都贴上金子。

I heard a clump on the stairs . and fifty shekels weight of gold was used for the nails . He had all the higher rooms plated with gold .

Placemark元素的名称是楼房的地址加上圆括号内的那座楼房中的列表号。

The name of the Placemark is the address of the building with the number of listings in that building in parentheses .

尼日利亚政府官员说，该国一架客机周日在拉各斯准备降落时撞进一座低矮的楼房里。机上有150多名乘客和机组人员，恐怕已经全部遇难。

A full Nigerian passenger plane slammed into a low-rise building in Lagos as it was preparing to land Sunday , government officials said . More than 150 people were on board and feared dead .