日期

请报姓名、地址和出生日期。

Please give your name , address and date of birth .

会议日期尚待确定。

A date for the meeting has yet to be determined .

我们得为下次会议定个日期。

We need to fix a date for the next meeting .

呈交提案的最后日期是什么时候？

When is the final date for the submission of proposals ?

他们尚未确定举行婚礼的日期。

They haven 't set a date for the wedding yet .

最后两门考试的日期掉换了。

The dates of the last two exams have been switched .

下次会议的日期确定了没有？

Has the date of the next meeting been fixed ?

比赛已被推迟到以后的某个日期举行。

The match has been postponed to a later date .

必须向警方报告游行示威的日期。

The police must be notified of the date of the demonstration .

出版日期括于书名后面。

Publication dates are given in brackets after each title .

请在下面写明你的性别和出生日期。

Please indicate your sex and date of birth below .

我们仔细地把每件物品用标签标明成分和日期。

We carefully labelled each item with the contents and the date .

我搞错了日期，早到了一个星期。

I muddled the dates and arrived a week early .

审判日期提前了一星期。

The date of the trial has been advanced by one week .

他同意我提出的更改日期的建议。

He agreed with my suggestion that we should change the date .

游行示威的日期必须报告警方。

The date of the demonstration must be notified to the police .

历史学家无法准确估算这个日期。

Historians can 't estimate the date with any precision .

请说明你的出生日期和地点。

Please state your date and place of birth .

他们订婚了，但还未确定结婚日期。

They 're engaged , but they haven 't yet named the day .

合同中规定了交货日期。

A delivery date is stipulated in the contract .

故事发生的日期不明。

The story takes place at an unspecified date .

会议日期是四月五日。

The meeting is on the fifth of April / April the fifth .

日期完全搅乱了。

There has been a mix-up over the dates .

正式的发行日期是在五月。

The official launch date is in May .

交申请书的截止日期是4月30日。

The deadline for applications is 30 April .

请记下日期。

Please make a note of the dates .

我们能否约定一个日期？

Can we agree on a date ?

让她确定个开会日期实在是难。

It 's difficult to pin her down to fixing a date for a meeting .

会议日期是四月五日。

The meeting is on April fifth .

7月19日至9月6日期间周日至周四开放。

Open 19th July – 6th September , Sun to Thurs incl.