日托

她工作的那家公司有日托。

Day care is provided by the company she works for .

日托服务能够让妇女有时间参与其他活动。

Day care enables women to get involved in other activities .

我一开始先问了问美国有多少所日托中心。

I started by asking how many day-care centers were located in the United States

你的孩子是日托还是全托？

Is your child in a day nursery or a boarding nursery ? or does your child board at the nursery or go home in the evening ?

他们讨论的最常见的话题包括孩子的睡眠、营养、纪律、行为问题、日托和学前教育。

The most common topics they discussed included kids ' sleep , nutrition , discipline , behavior problems and day care and preschool .

丹麦于周三（4月15日）放宽了对冠状病毒的限制，重新开放了学校和日托中心。

Denmark eased its coronavirus restrictions on Wednesday by reopening schools and day care centers .

对某幼儿园414名日托儿童采用5日称重法和膳食记录法进行膳食调查、氰化高铁法测定Hb。

The dietary survey and the hemoglobin analysis were made of 414 children in a day nursery school .

哦，天啊，这真是太好了，Simms公司那根本没有日托。

Oh , my gosh , this is fantastic ! They don 't have day care at Simms .

目的通过对日托儿童口腔中变形链球菌（S.mutans）水平传播的研究，为儿童龋的早期预防提供新思路。

Objective To analyze genotypic diversity of oral Streptococcus mutans ( S.mutans ) and find out horizon-tal transmission possibility of the microbe in day-nursery children .

那天他们在Murrah联邦大楼内的一个日托中心，后来，爆炸将大楼的一边整个的炸了下来。

They were at a day care center inside the Murrah Federal Building that day when that blasts ed pretty much a whole side of that building off .

劳拉·基普尼斯（LauraKipnis）写道，她“特别害怕被拉入其他妈妈的团体，害怕游乐场和日托中心的交际，以及那些没完没了的活动和课程——如今这些活动和课程是中上层阶级养育子女的常规内容”。

Laura Kipnis wrote about her " profound dread of being conscripted into the community of other mothers - the sociality of the playground and day-care center , and at the endless activities and lessons that are de rigueur in today 's codes of upper-middle-class parenting . "

Warren和Tyagi写道，与上世纪70年代相比，越来越多的家庭现在是夫妻双方都全职工作，生活方式的改变引发了新的需要，比如买第二辆车和孩子的日托。

Warren and Tyagi write that compared with the1970s , more families now have two full-time incomes , but the change in lifestyle led to new needs , such as a second car and day care .

即使你已经表明你的初衷只是想知道能不能弹性工作，以满足那些合理的要求-比如去日托所接小孩-但Barrett-Poindexter建议别问这个问题。

Even if you make it clear that you 're hoping for a flexible schedule to accommodate a legitimate concern such as picking up your kids from daycare , Barrett-Poindexter advises against this question .

日托机构儿童营养状况追踪观察

The follow-up observation of nutritional status of children in the Day-nursery

但其中却惟独缺少了一项福利：儿童日托。

One perk missing from that list : daycare for kids .

不只是单纯照看而且还负担教育任务的幼儿日托工作。

Day care which is educational and not just custodial .

另外，一些倡导者认为明尼苏达州需要更好的日托所视察。

In addition , some advocates believe Minnesota needs better day-care inspections .

中国六城市日托幼儿园儿童的膳食营养状况

Dietary status of preschool children from day-care kindergartens in six cites of China

双休日，日托所不开门。

There 's no day care on the weekends .

计划在附近创办一个日托中心。

There are plans to start up a day-care center in the neighborhood .

瑞贝卡：你确定你是在日托所工作？

Rebecca : Are you sure you 're working in a daycare center ?

最近有人问我，为什么日托的小孩是如此的自信和开朗。

Someone recently asked me why daycare children are so confident and outgoing .

不好意思，日托中心满了

Unfortunately , the day care center is full .

他们还需要增加日托资金。

They will also need to increase day-care funding .

我们在9点半到了日托中心。

We arrived at the day care by 9:30 .

孩子被送去日托。

The baby was sent to a day .

日托设施不足使许多带小孩的人无法上班工作。

Lnadequate daycare facilities are preventing many people with young childrenfrom returning to work .

福州市区6所幼儿园日托幼儿营养调查及评价

A Nutritional Surveys on the Children at Six Urban Day care Kindergartens in Fuzhou

主播人们对优质学龄前教育和日托的日益增长的需求，给这个行业带来新的商机。

The growing demand for quality pre-school and daycare is creating new business opportunities .

家长们竭力搜索日托服务。

Parents searched frantically for day care options .