新教徒

那一家人是虔诚的新教徒。

The family was staunchly Protestant .

他们是天主教徒还是新教徒？

Are they Catholic or protestant ?

他早年的经历使他能够消除苏格兰天主教徒和新教徒之间的隔阂。

His early experience enabled him to break down barriers between Scottish Catholics and Protestants .

贝尔法斯特市完全被处在天主教徒和新教徒的纷争之中。

The city of Befast remains starkly divided between Catholics and Protestants .

范德科尔克的父亲是荷兰皇家壳牌集团（RoyalDutchShell）的高管。尽管他是一名虔诚的新教徒，也是忠实的和平主义者，但盛怒之下他也会在孩子们身上泄愤。

His father was an executive at Royal Dutch Shell , and despite being a devout Protestant and dedicated pacifist , he suffered violent rages and inflicted them on his children .

晚近美国上层阶级的一些人自称为WASP，意思就是白种盎格鲁撒克逊基督教新教徒。

Some upper-class people in the United States recently had the fashion of calling themselves WASP 's , which means White Anglo-Saxon Protestants .

PRRI研究总监丹尼尔-考克斯说，一些受访者（包括75%的非白人新教徒）相信恶劣天气既是末日论的证据，也是气候变化的结果。

PRRI research director Daniel Cox said that some respondents - including 75 percent of non-white Protestants - believe extreme weather is both evidence of end times and the result of climate change .

这是他第一次把目标放在新教徒上。

This is the first time he 's targeted a protestant .

乌姆塔塔中学的学生大多是新教徒。

The students of Umtata high school were mostly protestant .

从前，新教徒和天主教徒使用不同的铁锹。

In former times Protestants and Catholics used different types of spade .

一些新教徒和天主教徒也在为此互相争斗。

Some Protestants and Catholic have also been fighting with each other .

他就早期新教徒的异端邪说作了演讲。

He gave a speech on the heresies of the early Protestants .

他们是有高道德标准的新教徒家庭。

They were Chapel families , with high ethical standards .

今天大多数新教徒仍然拒绝玛丽亚永久童贞性的教条。

Today most Protestants reject the doctrine of Mary 's perpetual virginity .

他们读了关于印地安人和新教徒的故事。

They read stories about the Indians and the pilgrims .

奥兰治街小教堂是新教徒的礼拜堂。

Orange Street chapel is a centre of worship for the protestants .

主要是基督新教徒，划定星期六为安息日的耶稣复临教。

Adventism that is strongly Protestant and observes Saturday as the Sabbath .

好的新教徒就不应该反对它。

That no good Protestant can speak against this bill .

西班牙语系美洲哪一国家新教徒比例最高？

Which country in Spanish-speaking America has the highest percentage of Protestants ?

该摩拉维亚教会是一个新教徒共融紧密联系在一起的路德教。

The Moravian Church is a Protestant communion closely linked to Lutheranism .

他不完全跟我一样，他是个新教徒。

He 's not the same as me . he 's a protestant .

有些地区把新教徒和天主教徒隔离开了。

In some areas Protestants were segregated from catholics .

他们如同新教徒一样是属于加尔文教派。

Like the pilgrims , they were also calvinists .

在随后签署的和约中，日耳曼新教徒重获权势。

In the subsequent peace treaties , the German Protestants regained their influence .

我们是新教徒，甚至不是虔诚信徒，以致很难对思索这件事有所助益。

We were Protestants , and not even devout ones , at that .

汉尼拔：说得像个真正的新教徒。

Clarice starling : do right , and youspoken like a true protestant .

一些孩子是新教徒，我们其他人是天主教徒。

A few boys were Protestants and the rest of us were Catholics .

新教徒是该国最大的宗教组织。

Protestants are the country 's largest religious group .

她的同父异母哥哥马利伯爵是个新教徒

Her Protestant half-brother , the Earl of Moray ,

苏格兰的贵族新教徒自然也就确信

Naturally , the Protestant nobles in Scotland were convinced