文化民族主义
- 网络culture nationalism;the cultural nationalism
文化民族主义-
杂合在抵制文化霸权和民族中心主义两方面都具有积极意义，在从弱势文化翻译到强势文化中时，使用杂合要考虑到它的度，极度异化以求杂合是不可取的。
Hybridity has a positive role in resisting cultural hegemony and the ethnocentrism as well . When translating from the weak culture to the strong one , the translator has to take into his or her consideration of the degree of hybridity .
-
测试结果表明：高中生的跨文化交际能力普遍较低，主要影响因素表现在：缺乏西方文化知识，民族中心主义，母语负迁移作用。
The results of the test show that the current ICC of senior high school students is quite low mainly due to lack of the knowledge concerning western cultural , the ethnocentrism and the negative transference effect of mother tongue .