政府预算

目前在英美等国，政府预算赤字占国内生产总值（GDP）的比例已超过10%。

Take government budget deficits , which now exceed 10 per cent of gross domestic product in countries such as the US and the UK .

在附表中分析时所显示的预测期内，2012年-2020年联邦政府预算年的年均GDP增速需达到2.9%。

In the projection period used in my analysis in the attached chart , the federal government budget years from 2012 to 2020 at an average real GDP growth rate of 2.9 % per year .

这些新提案将耗费800亿元联邦政府预算。

The new proposals would absorb $ 80 billion of the federal budget .

编制今年的政府预算对财政大臣来说就好像是在走钢丝。

This year 's Budget looks set to be a precarious high-wire act for the Chancellor .

他通过幕后交易使政府预算按时通过了议会批准。

He did the backdoor deals that allowed the government to get its budget through Parliament on time

现在，IMF要求拉脱维亚今秋将政府预算再削减10%。

Now the IMF requires Latvia to cut another 10 per cent from the state budget this autumn .

本文利用VAR模型，系统地分析了政府预算外非税支出、购买支出、基建支出与经济增长的短期调整及长期均衡关系。

Using VAR model this paper investigates the existence of a long-run relationship between government non-tax revenue and economic growth , the mutual effects among non-tax revenue , government expenditure , public investment and GDP .

9月失业率升至7.9%，远高于去年10月的4.7%；通胀自2002年以来首次超过10%，同时巴西的政府预算赤字达到GDP的9.5%。

Unemployment rose to 7.9 per cent in September , up from 4.7 per cent in October last year , inflation is running at more than 10 per cent for the first time since 2002 and Brazil 's government budget deficit is now 9.5 per cent of GDP .

政府预算管理制度演进逻辑与未来改革

Government Budget Management System : Way of Development and Future Reform

关于加强政府预算监督管理的思考

Considerations about Strengthening the Supervision and Management of the Government Budget

我国政府预算监督制衡机制的模式选择

Mode Choices of Supervision and Restriction of Government Budget in China

公共财政框架下政府预算监督的新视角

A New Perspective of Government Budget Supervision under Public Finance Framework

当前主要是统一政府预算；

The main now , is to unifys the government budget ;

公共财政制度的中心是政府预算制度。

The institutional center in public finance is a government budget system .

政府预算将把新税收和缩减的开支放在一起。

The government 's budget will mix new taxes and spending cuts .

公共支出管理的工具是政府预算。

The instrument of public expenditure management is government budget .

论我国政府预算周期的改进与完善

On Improvement and Perfection of Government Budget Cycle in China

政府预算过程中的多方利益博弈

The Game between Different Interest Groups in the Budgeting Process

第五章主要论述政府预算会计体系的构建。

Chapter five deals with government budget accounting which records budget execution .

美国地方政府预算参与：理论与实践

Budgetary Participation in American Local Government : Theory and Practice

政府预算反映政府活动的范围和方向。

Governmental budget reflects scale and direction of governmental activities .

我国政府预算改革的目标与策略

Objective and Strategy of the Budget Reform of the Government

论政府预算编制与执行的分离

Argument for the Separation of Governmental Budget Compilation and En for cement

如今政府预算吃紧，而社会保障系统又费用高昂。

Budgets are tight and the safety net is expensive .

他们还希望所有欧元区国家承诺平衡政府预算。

They also want all euro-area countries to commit to balanced government budgets .

完善我国政府预算管理体制的探讨

Discussion on the Perfection of the System of Government Budget in Our Country

政府预算盈余不复存在，一路下跌为财政赤字。

The government budget surplus flipped back to deficits .

石油收入支撑着伊拉克政府预算的90%以上。

Oil revenues finance more than 90 per cent of the government budget .

而政府预算会计则能够弥补政府财务会计这一缺陷。

Instead , governmental budgetary could make up the shortcoming of financial accounting .

在对部门收支进行探讨的基础上，论文借鉴吸收了2002年中央部门预算编制表格，设计出了地方政府预算的编制表格。

As that finished , I design the chart of local department budget .