拉里

拉里开始出现严重的头痛和剧烈的情绪波动。

Larry began suffering severe headaches and violent mood swings .

他驾车朝着拉里商店的方向驶去。

He drove off in the direction of Larry 's shop

拉里从4岁起就一直生活在孤儿院。

Larry has been in an institution since he was four

拉里的房东威胁说不跟他续租。

Larry 's landlord threatened not to renew his lease

这一大堆破烂儿你打算怎么处理，拉里？

What are you going to do with all that junk , Larry ?

拉里正把香槟酒倒入4只玻璃杯里。

Larry was pouring out four glasses of champagne

先是一阵沉默，然后拉里像个白痴似的呵呵笑起来。

There was silence for a moment , then Larry began chortling like an idiot .

他打开2号公寓的门，回头瞥了拉里一眼，然后就进了房间。

He unlocked the door of apartment two and disappeared inside after a backward glance at Larry

拉里和安迪从一处漂泊到另一处，干点这个又干点那个。

Larry and Andy had drifted from place to place , worked at this and that .

拉里断定自己别无选择，只能当保罗的话是真的。

Larry had concluded that he had no choice but to accept Paul 's words as the truth

警方赶到时，拉里正揪着他的耳朵，把他的头往人行道上撞。

When the police came , Larry had him by the ear and was beating his head against the pavement .

拉里在交通司机公司工作。

Larry works with Transport Drivers ． Inc ．

拉里在把货物交付给顾客后，正沿着165号公路向北行驶。

Larry was traveling along 165 north after delivering to one of his customers ．

拉里停车,踩下刹车,抓住灭火器。

Larry pulled over , set the brake and got hold of the fire extinguisher ．

然后,拉里问警察他是否需要留下。

Then , Larry asked the police if he was needed or free to go ．

一旦消防队员和急救人员到达后,拉里和另一个人立马退后,把工作交给他们去做。

Once fire and emergency people arrive , Larry and the other man backed off and let them go to work ．

亮着灯的人走过来告诉拉里他接到了一个紧急电话。

The man who had his bright lights on came over and told Larry he had came over an emergency call ．

拉里告诉她,他已经把火扑灭了,她不应该动,以免伤到脖子。

Larry told her that he had already put out the fire and she should not move in case she injured her neck ．

有一件事是肯定的——去靠近那辆着火的车并不在拉里的职责范围内。

One thing is for certain - Larry went above and beyond the call of duty by getting so close to the burning vehicle !

昨天拉里走过街角的鞋店。

Yesterday Larry walked past the shoe shop on the street corner .

拉里是一个来自贫穷家庭的男孩。

Larry is a boy from a poor family .

拉里想："没有鞋总比没有脚好得多。"

" It 's much better to be without shoes than without feet . " Larry thought .

该调查还引起了“巨石”强森的注意，上周六他在一条推文中写道：“这到底是怎么回事？拉里·戴维才应该入选好不好？！？！#要求重新评选”

The survey also caught the attention of " The Rock , " who wrote in a tweet on Saturday : " How in the cinnamon toast f --- does this happen - when Larry David clearly has a pulse ? ! ? ! \# demandingrecount . "

接着，其CEO拉里•埃里森对云冷嘲热讽。

Then Larry Ellison , its CEO , ridiculed the cloud .

谷歌（Google）新任首席执行官拉里•佩奇增加年终奖考核标准。

New Google CEO Larry Page just upped the ante as far as workflow goes .

拉里-埃里森是甲骨文公司的现任CEO。

Larry Ellison is the present CEO of Oracle .

2004年，谷歌（Google）上市时，拉里•佩奇和谢尔盖•布林开创了这个先河。

Larry Page and Sergey Brin started it when Google ( GOOG ) went public in 2004 .

谷歌母公司Alphabet的拉里•佩奇（LarryPage）；

Larry Page of Alphabet , Google 's parent company ;

微软首席执行长纳德拉选中的挑战对象是亚马逊公司（Amazon）首席执行长贝索斯（JeffBezos）以及谷歌（Google）首席执行长拉里•佩奇（LarryPage）。

Nadella dared Amazon CEO Jeff Bezos and Google CEO Larry Page .

但谷歌的新CEO拉里•佩奇选择了不一样的方向。

But Larry Page , Google 's new CEO , took a different direction .