护士长拉契特:我不会告诉她?
Nurse Ratched : I don 't have to tell her ?
但是,兰德尔反抗护士长拉契特的严格管制。
However , he comes up against the super-tough nurse Mildred Ratched .
护士长拉契特:你不感到羞耻吗?
Nurse ratched : aren 't you ashamed ?