我所谓的生活

我所谓的生活

1

14岁时，她因出演青春偶像剧《我所谓的生活》而开启了成名之路；该剧虽然短命，却倍受赞誉。

Her route to fame began , aged 14 , with the short-lived but long-admired teen drama My So-Called Life .
2

和“我所谓的生活”中的角色，琳赛·威尔和安吉拉·切丝整部剧的前提，基本上就是她们自我探索的过程。

and their characters , Lindsay Weir and Angela Chase , I mean , the whole premise of the shows were just them trying to figure themselves out , basically ,
3

我想这就是所谓的生活和工作的平衡，这取决于你自身的态度而不是两者时间的分配。

I think the so-called life work balance is more about the balance in your own attitude rather than the time distribution between life and work .