我的心

一想到飞行我的心就嘣嘣地跳。

Just the thought of flying gives me palpitations .

我的心揪得紧紧的。

My stomach was in knots .

我的心怦怦直跳。

My heart was knocking wildly .

我的心开始咚咚跳，嘴里发干。

My heart had started to thud , and my mouth was dry

我的心怦怦直跳。脚步声已停在我的门外。

My heart was hammering . The footsteps had stopped outside my door .

他怕伤了我的心。

He was afraid of hurting my feelings

我的心在狂跳不已，但是我仍面不改色。

My heart was thumping wildly but I didn 't let my face show any emotion .

我的心开始狂跳起来。

My heart began to thump wildly .

安静些吧，我的心，这些大树都是祈祷者呀。

Be still , my heart , these great trees are prayers .

听到这消息时，我的心咚咚直跳。

My heart jumped as I heard the news .

我的心确实是赞美上帝的。

My soul does magnify the lord .

"好吧,这是我们的家。"我的心怦怦直跳。

Well , it 's our home ． My heart jolted ．

但我的心飞得比秋千还高。

But my heart was flying much higher than the swings .

我的心是好的，但我并不总能遵守规则。

My heart was in the right place , but Icouldn 't always follow the rules .

老人说："亲爱的孩子,我的心和你的心一样美丽。"

The old man said , " Dear boy , my heart is just as beautiful as your heart . "

我的心在猛烈跳动，身子在不住颤抖。

My heart is throbbing and I 'm shaking .

唉，如果我的心必须

Well , if my heart must break ,

我的心是旷野的鸟，在你的眼睛里找到了它的天空。

My heart , the bird of the wilderness1 , has found its sky in your eyes .

我的心把她的波浪在世界的海岸上冲激着，以热泪在上边写着她的题记：“我爱你。”

My heart beats her waves at the shore of the world and writes upon it her signature in tears with the words , " I love thee . "

你的足迹我的心&成长档案DIY

Your track my heart

我的心和眼既迷失了真方向，

In things right true my heart and eyes have erred ,

我的心随潭水的绿而摇荡。

My heart was dancing with the green of the pool .

我的心垂死，但他永远不会死去。

I 'm Dying , but I won 't be dead .

我的心告诉我什么是职责。

My heart tells me my duty and I follow it .

至少，我的心已经出轨了。

At the very least , my heart has been derailed .

请用你的铁心把我的心包围，

Prison my heart in thy steel bosom 's ward ,

跟丹尼尔想要保护我的心一样真

As serious as Daniel 's desire to protect me .

你是喜欢风的打击，在春天到了我的心。

You are like the wind blow in spring into my heart .

北京的交通让我的心感受如此的焦灼；

Beijing 's traffic to my heart feels so congest ;

你把我的心拾起然后将它点燃。

You picked my heart up and you burned it .