我想

我想你会觉得这些比那些更舒适。

I think you 'll find these more comfortable than those .

我想我们在事情办完之后都得痛快地喝一杯。

I think we could all use a drink after that !

今天晚上我想带你出去吃饭。

I 'd like to take you out to dinner tonight .

我想以后再讨论那个问题。

I 'd like to come on to that question later .

我想向您提个业务上的建议。

I 'd like to put a business proposition to you .

我想早上早点出发。

I want to make an early start in the morning .

我想向我的老师表达我的感激之情。

I would like to acknowledge my debt to my teachers .

我想在我的账户里存一些钱。

I 'd like to pay some money into my account .

对不起——我想不起你的名字了。

I 'm sorry ─ I can 't remember your name .

还有一件事我想问你。

There 's another thing I 'd like to ask you .

我想今晚你已经喝得够多了。

I think perhaps you 've had enough to drink tonight .

我想她的确是以她特有的方式爱你。

I expect she does love you in her own way .

我想我们自己完全能够应付。

I think we can manage quite happily on our own .

我想，我遇到她真是交了好运。

I guess I really lucked out when I met her .

我想这值很多钱。

It 's worth a lot of money , I reckon .

我想买那东西，但钱不够。

I wanted it but I didn 't have the money .

我想听听你对这个问题的看法。

I 'd like to hear your thoughts on the subject .

我想我该给花园松松土了。

I think I 'll do some digging in the garden .

我想把这一思想深化一步。

I 'd like to take this idea a step further .

我想漱漱口，去掉嘴里的味道。

I wanted to rinse the taste out of my mouth .

我想我更喜欢不太剧烈的活动。

I think I 'd prefer something a little less energetic .

事情不能就此了结——我想上告。

The matter cannot rest there ─ I intend to sue .

让我想一想，她现在多大了呢？

Now let me see ─ how old is she now ?

最后，我想问一下你们的计划。

Lastly , I 'd like to ask you about your plans .

我想你在计算总数时出了差错。

I think you have made an error in calculating the total .

今年夏天我想去法国。

I 'd love to go to France this summer .

我想你过去在这里住过，对吗？

Am I right in thinking that you used to live here ?

我想和你谈点私事。

I 'd like to talk to you about a personal matter .

我想，婚姻在他的心目中是无足轻重的。

I don 't think marriage figures in his scheme of things .

我想就一项工作探探他的口风。

I wanted to sound him out about a job .