开心

在我和朋友们踢足球的时候我感觉很开心。

I feel happy when I play soccer with my friends .

天天开心如我，自自在在如风，轻轻摇摆！

Shake your body like me if you feel happy ?

“真开心呀！”她笑着说。

' What fun ! ' she said with a laugh .

这些年来我们过得很开心。

We 've had a lot of fun over the years .

她给劳拉出了一些主意，好逗这对双胞胎开心。

She suggested several ideas to help Laura amuse the twins .

我们在萨拉的聚会上玩得很开心。

We had a lot of fun at Sarah 's party .

总的说来，我在学校很开心。

By and large , I enjoyed my time at school .

你瞧着吧，我们会很开心的。

We 'll have a great time , you 'll see .

看他好像吃了一惊，她感到开心。

She had the pleasure of seeing him look surprised .

知道有人欣赏我所做的事真让人开心。

It 's nice to know that somebody appreciates what I do .

孩子们追逐着彼此的影子，玩得很开心。

The children were having fun , chasing each other 's shadows .

见他们都玩得很开心，他非常高兴。

It gladdened him to see them all enjoying themselves .

我没有察觉到你那么不开心。

I didn 't realize you were so unhappy .

他用颇耐玩味的目光看她一眼，说不清是开心，还是怅惋。

He gave her a wry look , something between amusement and regret .

我没有察觉到原来他那时非常不开心。

I didn 't realize but he was deeply unhappy at that time .

他给我们讲述他当爵士乐钢琴师时的事，逗我们开心。

He regaled us with tales of his days as a jazz pianist .

她在新的工作岗位上好像还挺开心。

She seems reasonably happy in her new job .

和她在一起真开心。

She 's really fun to be with .

别让他搞得你一晚上不开心。

Don 't let him spoil your evening .

我在这次聚会上从头到尾都非常开心。

I enjoyed every minute of the party .

我们在马德里玩得很开心。

We had a great time in Madrid .

我们在聚会上玩得很开心。

We had a blast at the party .

我们大家都玩得很开心。

We 've all had a splendid time .

我们将玩得非常开心。

We 're gonna have a lotta fun .

人们在游泳池里或者游泳，或者只是拍打戏水，开心地玩着。

People were having fun in the pool , swimming or just splashing around .

她虽然又是笑又是侃，但实际上玩得并不开心。

She laughed and chatted but was , in truth , not having much fun .

那是一场非常令人开心的晚会。

It was a very entertaining evening .

你这次旅行一定很开心吧！

Your trip must have been fun !

我在聚会上玩得很开心。

I enjoyed myself at the party .

我们周末过得非常开心。

We had a brilliant weekend .