平价商店

这是平价商店里，最好的口红了。

It 's the fanciest lipstick Payless had .

政府应该开更多的平价商店，现在的物价完全乱了套，他表示。

More cheap grocery stores need to be opened . Prices are totally messed up , he said .

基于此，本文在文献搜集、实地调研和案例比较的基础上，着手解剖价调基金支持下的农副产品平价商店运营模式。

Based on this , this paper begins to analyze price adjustment fund to support the agricultural discount stores operating mode .

今年广东省已经有40家类似的平价商店开业，通过政府补贴和直接从农户采购，来确保菜价低廉。

Guangdong has opened 40 similar low-priced grocery stores this year , keeping prices low through a combination of state subsidies and direct buying from farmers .

上诉潜在因素表明，通胀会呈现长期上升趋势，有鉴于此，广东的学者认为，单靠平价商店无法扭转这种趋势。

Given these underlying factors that point to a long-term rise in inflation , academics in Guangdong say the low-priced stores alone cannot turn back the tide .