工会组织

促进企业和谐稳定发展是工会组织的重要职能之一。

Promoting a harmonious and stable enterprise is one of the important functions of the labor union organization .

所实现的系统包括对工会组织管理、工会福利和活动管理、工会会员信息管理、工会会费管理、系统信息管理等，利用此系统实现了对高校工会管理的办公自动化。

The systems that can be carried out including labor union organization management , labor union welfare and activity management , the information of system management , and so on . Using the system makes the OA of universities labor management to be come true .

工会组织面临消除纷争的压力。

There is pressure on the unions to settle .

政府支持这些工会组织提出的确定最低限度工资的要求。

The government supported the unions in their demand for a minimum wage .

各级工会组织了数千名工人抗议削减工资。

The unions mobilized thousands of workers in a protest against the cuts .

他们还必须断绝与工会组织的联系。

They have yet to break the link with the trade unions .

工会组织劳工行动应提前7天作出声明。

Unions are required to give seven days ' notice of industrial action

当初，工会组织代表破产后的美航公司（AmericanAirlines）同意了全美航空公司（USAirways）的收购要约，现在他们可能后悔不已。

The unions representing bankrupt American Airlines may come to regret agreeing to hook up with US Airways .

工作生活质量（qualityofworklife）这个概念最早于20世纪60年代产生于工会组织，很快便被西方工业国家广泛接受，并发展成为一场普遍的社会运动。

The concept of quality of work life emerged in the trade union in 60 ages , quickly , it was accepted by western society broadly , and became a kind of universal movement .

该联盟于本月早些时候成立，得到了香港最大工会组织香港工会联合会（FederationofTradeUnions）的支持。

The group was formed earlier this month with the backing of Hong Kong 's biggest worker organisation , the Federation of Trade Unions .

最早采用PACs的形式进行活动的工会组织，今天，美国的PACs种类繁多，大多数行业都有自己的PACs，公司PACs的影响力最大。

Today , there are all kinds of PACs in America , the corporate PACs are the most powerful ones .

德国铁路司机工会组织GDL的火车司机和售票员正在继续他们的罢工。

Train drivers and conductors in the GDL trade union are continuing their strike .

恰尼回应说Unite曾有贪污与种族歧视的纪录，而且否认曾经反对员工加入工会组织，尽管他的工人没有一名是Unite的会员。

Mr Charney responds that Unite has a history of corruption and racism , and denies anti-union campaigning , though none of his workers is a member of Unite .

亚马逊（Amazon）则因为工作条件和薪酬问题，与德国最强大的工会组织之一Verdi陷入了一场旷日持久的消耗战。

And Amazon is entangled in a long and wearying battle over working conditions and pay with Verdi , one of Germany 's most powerful unions .

NBA的良性发展与其健全的工会组织体系密切相关，球员以工会为依托，以其作为维护自身权益的强大支持，工会拥有与NBA联盟平等的谈判权。

The development of NBA closely related its perfect union organization , players rely on the players union , Players Union and the National Basketball Association have the equal negotiating rights . 4 .

行业工会组织全美汽车工人联合会（UAW）一直是淡化这笔交易可能有什么好处的机构之一。

The United Auto Workers has been among the constituents downplaying any potential benefits of a deal .

罗格斯大学（RutgersUniversity）管理与劳工关系学院政治学家贾尼斯·法恩（JaniceFine）说，从历史上看，工会组织有时号召团结，有时又担心移民会接受低薪工作，影响美国人的生活水准。

Rutgers University School of Management and Labor Relations political scientist Janice Fine says organized labor has historically vacillated between solidarity and fear that immigrants will work for lower wages and bring down living standards for all Americans .

CGIL是意大利最大的工会组织，其成员不仅包括工人，还有许多激烈反对退休金改革的退休人员。

The CGIL 's membership includes not only workers but large numbers of retired people bitterly opposed to pension reform .

据当地一家工会组织称，一名20多岁的印尼家政服务人员ErwianaSulistyaningsih去年5月来到香港，在此工作八个月后于1月10日返回印度尼西亚，现正在当地医院接受治疗。

According to a local migrant workers union , an Indonesian domestic helper in her 20s , Erwiana Sulistyaningsih , arrived in Hong Kong in May and worked for eight months before leaving on Jan. 10 to return to Indonesia , where she is currently being hospitalized .

工会组织开展群众性经济技术创新活动浅议

The Trade Union Develops the Activity of Mass Economic Technological Innovations

工会组织和专业公司发挥了重要作用。

Trade union organizations and specialized companies play an important role .

张治儒表示，工会组织是一个敏感问题。

Union organisation is a sensitive subject , Mr Zhang says .

工会组织加强了会员之间的团结。

The trade union organization strengthened the solidarity of its members .

创建学习型工会组织提高工会干部素质

Create a Learning Union Organization and Improve Union Cadres ' Qualities

工会组织缺位下的工人个人谈判博弈&兼论我国民工的策略抑制问题

Employees ' Individual Negotiation with the Absence of the Labor Union

英国工会组织的高度发展加剧了这个问题的严重性。

Britain 's high degree of unionization accentuates the problem .

浅谈企业应对金融危机过程中工会组织的作用

On Trade Union 's Role in the Process of the Financial Crisis

有不同阵营都可以参加的工会组织么？

Is there a guild organization open to players from both alignments ?

政府正与工会组织举行解决危机的会谈。

The Government is holding crisis talks with the unions .

例如，制造业的装配流水线有助于工会组织的形成。

Assembly-line manufacturing , for instance , was conducive to union organisation .