家政

我妈妈是家政服务的管理者。

My mother is the manager of the household management service .

因此，家政企业必须研究服务营销。

Therefore , the household management enterprise must study the service marketing .

如果一个年轻女子没有嫁妆，她就要做家政服务赚钱。

If a young woman did not have a dowry , she went into domestic service .

2016年“尽情书写”项目在6月26日举办，从舞蹈演员到家政从业人员，每个人都参与几个环节。

The 2016 season runs through June 26 and features sessions facilitated by everyone from dancers to domestic workers .

爱丽丝·麦菲尼（AliceMthini，音译）是一名家政女佣，多年来，一直以此勉强维持生计。

FOR years Alice Mthini scraped by as a domestic servant .

基于MVC模式和RMI的家政服务预定管理系统

Home Service Booking Management System Based on MVC Pattern and RMI

HD集团进入家政服务业市场的战略分析与选择

The Analysis and Choice of Strategy of HD

阿肯色州瑟西（Searcy）的汉娜•卡彭特（HannahCarpenter）说，在二月份开始使用“家政怪兽”应用之前，她一直没能很好地给她那四个年龄从一岁到10岁的孩子分配家务。

Hannah Carpenter of Searcy , Ark . , says she had trouble structuring a housework system for her four children , ages 1 through 10 , until she started using ChoreMonster in February .

如果不是玛丽安娜·巴斯特纳克（MarianaPasternak）那本有关她和“家政女皇”玛莎·斯图尔特（MarthaStewart）从前友谊的“全揭秘”书，我们又怎么会关注她呢？2004年斯图尔特受审时，巴斯特纳克曾出庭作证，之后两人的友谊就结束了。

Why else would we care about Mariana Pasternak but for her tell-all book about her former friendship with Martha Stewart , which ended after Ms. Pasternak testified at Ms. Stewart 's 2004 trial .

August智能锁光滑圆润，重量相当于一枚奖章或一个镀金冰球，用户可以通过手机开门，还能给保姆或家政人员一把临时的无线钥匙。

Smooth and round , August 's lock has the heft of a medallion or a gilded hockey puck and allows users to unlock their doors by using their phones . Customers can also let in a babysitter or a maid by issuing them a temporary wireless key .

印尼驻香港领事馆发言人SamAryadi称，已确认Sulistyaningsih雇主身份，并计划将其列入黑名单，阻止此人今后再雇佣任何印尼家政人员。

The Indonesian consulate in Hong Kong said it has identified and plans to blacklist Ms. Sulistyaningsih 's employer , thereby barring that individual from hiring any Indonesian domestic helpers in the future , said Sam Aryadi , consulate spokesman .

据当地一家工会组织称，一名20多岁的印尼家政服务人员ErwianaSulistyaningsih去年5月来到香港，在此工作八个月后于1月10日返回印度尼西亚，现正在当地医院接受治疗。

According to a local migrant workers union , an Indonesian domestic helper in her 20s , Erwiana Sulistyaningsih , arrived in Hong Kong in May and worked for eight months before leaving on Jan. 10 to return to Indonesia , where she is currently being hospitalized .

在中国，家政人员也经常提供护理服务。

In China , housekeepers often offer nursing services as well .

我认为家政是个有前景的行业，她说。

I think homemaking is a promising industry , she says .

事实上这条七岁狗狗的家政技能只是徒有其表，用作表演而已。

Acturally the seven-year-old 's domestic talent is just for show .

其他国家现在也为家政人员报告虐仆事件开通了热线。

Others now have hotlines for domestic workers to report abuse .

女子高校开设家政专业的必要性

The Necessity of Developing Home Economics Program in Women 's University

主营产品或服务：为在京的外国人士提供家政服务。

Offer housekeeping & housemaid services for foreign families in Beijing .

因缺乏家政服务，我向你道歉。

I apologize for I can 't contact with you .

体育健身服务新理念&体育家政

The New Idea of Physical Training Service & Sports Homemaking

本课题是现代家政服务行业中的一次成功尝试。

This subject is a successful attempt in modern home service industry .

日本现代家政学变迁与现状考察报告

Changes and Current Situation of Modern Home Economics in Japan

每天都是忙忙碌碌，但很充实，学到了很多家政的技能。

Everyday I would learn a bit about the skills of housework .

我国家政服务行业若干法律问题研究

A Study of Several Legal Issues Concerning China 's Household Service Trade

事实上，家政远非只做家务那么简单。

In fact , homemaking requires much more than doing simple chores .

噢！我们还开了家政课。

Oh ! We have an opening in home economics .

家政学是一门关于烹饪和缝纫的学科。

Home Economics is a subject about cooking and sewing .

发展家政事业促进社区建设

Develop home economics education Promote construe development of community

并从该案例中总结出家政企业经营管理的启示。

From the cases and sums up the enlightenment of domestic enterprise management .

家政服务综合管理系统的设计与实现

Design and Implementation of Household Service Integrated Management System