学会生存

学会生存是新世纪素质教育的口号，而什么是生存，学会生存都要学会什么，怎样才能学会生存等众多问题出现在大家面前。

" Learning to be " is the slogan of quality education in the new century , and what survival is ; learn what life must learn how to learn to survive , and many other problems in front of everyone .

学会生存、学会学习，学习成了人类的一种基本生存方式。

" Learn to live and learn to study " becomes a basic living style .

关于图书馆学会生存与发展问题的几点思考

On Some Issues Concerning the Survival and Development of Library Societies

你必须首先学会生存然后才能生活。

You must first know how to live and then know how to live .

学会生存&21世纪全球教育与生物教育目标的思考

Struggle For Existence & Speculations on the objectives of global education and biological education in 21st century

人们幼年时学会生存机制，还有使其强化并根植于内心的方法。

People learn survival mechanisms at a fairly young age & and that way of being becomes reinforced and ingrained .

你会建立新的人际关系，学会生存技能，可能还会学会一门新的语言。

You make a new set of contacts . You learn survival skills . You probably learn a new language .

学会生存、学会学习、学会交际是21世纪人才必备的基本素质。

Learn to live , learn to study , learning to communication is the essential quality talent in the 21st century .

联合国教科文组织指出21世纪人才必具备三大素质：学会生存、学会学习、学会交际。

The UNESCO points out that talents must have three major abilities of leaning to survive , learning to learn and learning to communicate .

研究性学习是培养学生能力的重要手段，其目的是促使学生学会生存、学会学习、学会创造。

The research study is the important means to cultivate students ' ability . The purpose of it is to impel to learn to students surivive 、 study 、 and creat .

他是一个一边犯错误，一边学会生存及成长的孩子，就象任何孩子（或成人，面对这种问题）一样。

He 's a kid , who manages to survive and even win while making mistakes and floundering around , just like any kid ( or grownup , for that matter ) .

1982年，联合国教科文组织提出：我们必须让年青人在一个充斥图像、文字、声音的世界里学会生存。

In 1982 , UNESCO put forward a few suggestions that " We must allow young people to learn to survive in the world filled with kinds of images , words and voices " .

它既有利于提高学生的生存能力、认知水平，又能激发学生的创造性思维，培养学生的创造力，它能促进学生学会生存、学会求知、学会创造。

It can not only improve students ' adaptability , cognizing ability , but also inspire creationary thoughts and cultivate their innovation . It shall stimulate them to learn how to survive , how to study and how to create .

终身教育就是要使人们学会生存，同时，也使人们通过闲暇教育而有效开发自身的潜能，学会科学休闲与生活，进而提高生活质量。

The aim of life education is to have people learn how to survive . At the some time , it makes people exploit their potential ability through leisure education , learns scientific leisure and life style in order to further improve the life quality .

从学会生存到学会关心是终身教育理念的进一步深化，也是社会发展在教育领域的反映，还是教师专业化发展的内在要求。

It is the further promotion of the life-long education idea from " learning to survive " to " learning to care about " . It is the reflection in the educational field of the social development too and is the inherent request for teacher 's specialized development , too .

我们学会共同生存，孤独死亡。

We learn to live together and then we die alone .

会逼着你学会如何生存

forces you to learn how to survive in it .

由于没有厕所或自来水，孩子们在很小的时候就要学会如何生存。

With no toilets or running water , kids here learn early how to survive .

另一方面，学生应该感谢自己的父母对他们的关爱，同时也应该学会自我生存。

On the other hand , students should appreciate that their parents care for them , and also should learn how to survive .

潜水或游泳，你要学会如何生存该相信谁、怎样交朋友、一个人如何找路。

Its sink or swim and you have to learn how to survive who to trust , how to make friends , how to find your way around alone .

日本人在很小的时候就已经学会了如何生存。

From a very young age , the Japanese are already taught how to survivethem .

历史和现实都在教我们学会市场化生存。

Both history and reality have told us how to survive in the market .

在知识经济社会，学会学习是生存的先决条件。

Mastering how to study is a prerequisite for existence in knowledge and market economy society .

我意愿我的后代藉由继续提升而学会只用呼吸生存。

I intend my future ancestors learn to live solely from the breath through continued ascension .

你应该学会必要的生存技能，这样当身边没人帮忙时，你还可以靠自己的能力摆脱困境。

You will need certain life skills when nobody else is around . In this way you can rely on yourself to get out of trouble .

她意识到后宫实际上是一个残酷恶劣的地方，必须学会依靠自已生存，有时甚至要不择手段。

Realizing that the palace is actually a cruel and harsh place , Zhen has to learn to survive on her own , sometimes by unscrupulous methods .

这头雌狮学会了在安第斯山生存的重要一课。

This female has learned an important lesson about surviving in the Andes .

学会生活，学会生存；

Learn to live and learn to survive .

你必须学会像熊猫一样生存，像熊猫睡觉。

You have to learn how to live like a panda . Sleep like a panda .

你必须学会在失败中生存下来，那样才能锻炼你的品格。

You 've got to learn to survive a defeat . That 's when you develop character .