在乎你

我非常在乎你。

I care a lot about you .

我不在乎你怎么想，你省点力气，别白费口舌了！

I don 't care about what you think ; save your breath to cool your porridge !

宾夕法尼亚大学学者约拿•伯格说："‘越血腥越好’这条规则对大众媒体是有效的,他们只想吸引眼球,不会在乎你的感受。

The ‘ if it bleeds ' rule works for mass media , " says Jonah Berger , a scholar at the University of Pennsylvania ． " They want your eyeballs and don 't care how you 're feeling ．

朗菲尔德小姐补充道："有一种保持连接的推动力，如果你下线,你会错过一些东西,你能不在乎你关注的那些东西吗,所有这些大量地聚集在一起，形成了一种很大的推动力。"

Miss Longfield added : ＂ Then there is this push to connect — if you go offline , will you miss something , will you miss out , will you show that you don 't care about those people you are following , all of those come together in a huge way at once ．＂

人家才不在乎你的想法和感受。

They don 't care about your thoughts and feelings .

他们根本就不在乎你。

They 're not thinking about you at all .

如果我在乎你，我就会关注你的成长，我希望你将来成为一个有所作为的人。

If I care about you , I 'm concerned about your growth , and I hope you will become all that you can become .

wedon'tcareifyou'reblack，我们不在乎你是黑人还是白人

we don 't care if you 're white .

没人在乎你的截止期限，他们关心的是目标，高管教练及《新官上任》（First-TimeLeader）一书的作者乔治？布拉特说。

Nobody cares about your deadlines ; they care about the cause , says George Bradt , an executive coach and author of First-Time Leader .

我们在乎你的MBA学位，但我们更在乎你如何融入到公司，你承担什么样的职责，以及你能给公司带来什么样的价值。

While we care about your MBA degree , we care more about how you integrate yourself into the organisation , what responsibilities you take on , and what value you add .

但是Casey，老实说我只看到过她的后脑勺，但是我能感觉到她..她聪明、风趣而且很在乎你。

But Casey , I mean granted I only saw the back of her head , but I got this sense that she 's-she 's smart , and funny , and gets you .

当然不会了，你只在乎你的任务。

Of course not ! You only think of your job .

鱼不在乎你的鱼饵的大小。

Fish don 't care your what size you worm is .

谁在乎你毕不毕业呢。

Whether you graduate or not . I don 't care .

我不在乎你喜不喜欢我

I don 't care if you don 't like me .

我压根就不在乎你是否满意。

I am not bound to please you with my answers .

你不在乎你是死是活吗

You really don 't care if you live or die ?

我不在乎你是不是打算放弃。

I don 't care if you got to crap it out .

认为别人都应该在乎你的需求。

2 . Assume others should care about your needs .

你根本不在乎你给别人的感受。

You don 't care how you make people feel .

我根本不在乎你怎么做，你做就是了。

I couldn 't care less how you do it-just do it .

但我现在真的不在乎你的感觉。

But I really don 't care about your feelings right now .

但你却忘了两个在乎你的人。

But you 're forgetting about the2 people who did want you .

没有人在乎你杀了个老头。

No one minds when you kill an old person .

如果你像我所认为的那样在乎你的家人。

If you care about your family as I believe you do .

有些艺术家不在乎你可以和结账告诉。

Some artists don 't care tho , & u can tell .

看起来你们的人一点都不在乎你。

Looks like your people don 't care about you after all .

我不在乎你的电话记录说什么。

I don 't care what your phone records say .

不知不觉中越来越在乎你的存在和你相关的一切

Imperceptibly in more and more care about you and you all related

刚开始约会的时候，谁在乎你以前结过婚没有？

Who cares if someone you just started dating was married before ?