他的女人

他的女人在和他低声谈话。

His wife was talking to him in a low tone .

那家伙把他的女人带来谈了！

The man brought his bitch * To the waffle hut !

告诉德克兰他保护不了他的女人

" Tell Declan he can 't protect his women . "

我早该料到他会叫他的女人先来。

I should 've known he 'd send his bitch first .

你杀了所有的证人，包括警卫和他的女人。

You killed all the witnesses inluding the guards and his mistress .

追捕男人的第一规则：找到他的女人。

First rule of man hunting : find his woman .

将他自己交付给一个配得上他的女人。

To give himself just to the woman who is worth him .

他的女人没有来这给他加油吗？

Lsn 't his little woman here to spur him on to glory ?

得到他的女人真是幸运。

Whoever gets him is a very lucky woman .

他根本没有好好看住他的女人。

He doesn 't even have to keep his eye on the babe .

他的女人缘一直不怎么样

He never did have much luck with women .

他厌恨那个抛弃他的女人。

He detests the woman who abandoned him .

不喜欢他的女人，是瞎子。

A woman who does not is blind .

因而，男人无法肯定他的女人，当下是在怀春？

Thus the human male can 't be sure when his sex partner is fertile .

他要娶一个不合适他的女人。

He 's marrying the wrong woman .

他的女人却在牲口后面，用一枝还带叶的树枝儿赶着它走。

His wife urged the animal on from behind with branches still covered with leaves .

阿德玛要他的女人保持沉默。

Adhemar wants his women silent .

作为补偿，他努力用其他东西来取悦他的女人。

To compensate , he strove to impress his lady love with a host of other endowments .

葛朗台一眼瞥见桌布上有那么些糖，便打量着他的女人。

Grandet noticed the lumps of sugar on the table-cloth ; he looked narrowly at his wife .

这点上，不仅说明这个局长不错，还说明其实他的女人们也都不错。

On this point , this bureau chief is pretty good and so too are his women .

当那个解雇他的女人自己也丢了，工作时，他禁不住有点幸灾乐祸。

He couldn 't resist a small gloat when the woman who sacked him lost her own job .

男人一生当中，最需要什么？财富？荣誉？还是一直陪伴他的女人。

In a whole life , what shall we real need ? money ? honor ? or his girl ?

他的女人好象泄了气似的躺在靠近壁炉的那张破床上，脸上露出惊讶的神情。

His wife had sunk back on the bed near the fireplace , with a face indicative of astonishment .

他的女人，从灶下急急走出，睁着眼睛，嘴唇有些发抖。

His wife came out from the kitchen in a hurry with her eyes real open and lips shaking .

一个优秀的男人会围绕自己画一个圈，并照顾那些圈内的人，他的女人，他的孩子。

A good man draws a circle around himself and cares for those within , his woman , his children .

1901年2月，卡萨吉玛斯独自一人回到巴黎，然后当着那位抛弃他的女人的面开枪自杀。

In February 1901 Casagemas had returned to Paris alone and shot himself in front of the woman who had jilted him .

他们到地里后，刺猬告诉他的女人该呆的地方，然后他就往头上走去。

With that they arrived at the field , the hedgehog showed his wife her place , then he went to the top of the field .

一个男人最自豪的不是他一生拥有过多少女人，而是他的女人肯为他拒绝多少男人。

A man the most proud of is not how many women with his life , but his women willing to he refused to how many men .

她的男性意向会用丰盛的酒菜款待他的女人，带她去参观画廊，让她着迷得不会思考，直到他突然变心为止。

The Libra animus will wine and dine his woman , take her to art galleries and charm her silly until he hits one of his fickle spells .

如果男人不知道他的女人何时排卵，（发生在生理周期中间），那么他们可能会被诱导留在女人周围并且帮助照顾孩子。

If men had no idea when women were ovulating ,( which occurs in mid cycle ), then they might be induced to stay around and care for offspring .