商品规格

该结果为从化学信息的角度修订大黄药材的商品规格标准提供了参考。

These results were helpful to improve the commercial specification of rhubarb from a view of chemical information .

结果表明，大黄药材的商品规格、等级与蒽醌类药效成分的含量相关性不强，与销售价格相关性也不明确；

The results indicated that the commercial specification of rhubarb was not correlated to the contents of anthraquinones as well as the price .

商品规格、型号符合采购合同要求。

The commercial specifications and marques are conforming to the procurement contract .

甘肃产当归的商品规格与其阿魏酸含量的相关性初探

Primary Study on the Ferulic Acid Contents in Different Commercial Grades of Gansu Angelica

结果表明：当归的商品规格等级高低与阿魏酸含量之间无明显相关性。

The results showed that no significant relativity between the commercial grades and the Ferulic acid .

商品规格、型号符合检验标准、技术文件及图样。

The commercial specifications and marques are conforming to the inspection standards , technical documents and patterns .

本商厦位于繁华地段，商品规格齐全，欢迎海内外顾客光临。

Our commercial Building located in a flourishing district carries a wide variety of goods and cordially welcomes the customers at home or overseas .

本研究以甘草作为研究对象，对甘草的资源、分类、商品规格等级、化学成分、药理作用及开发利用进行深入了解；

This research centered around glycyrrhiza , glycyrrhiza resource , categorization , commercial specification grade , chemical composition , pharmacologic action , exploitation and utilization have been deeply comprehended ;

4.2初步建立道地产区阳春砂商品规格量化方法，结果具有一定参考性，为阳春砂药材的商品鉴别提供新的思路。

Essential oil . 4.2 Preliminary establishing quantitative method of Amomum villosum Lour . product specification from genuine producing regions , the results have some reference value , new ideas for identification of Amomum villosum Lour .

汕尾港的菲律宾蛤仔有别于我国其他海区的菲律宾蛤仔，其产卵期长达7～8个月（增加了4～5个月），长成商品规格只需15个月。

Because the spawning period of the little clam is 7-8 months . which is 4-5 months more than that of the others . Furthermore it spends only 15 months to develop into commodity standard while the others need 24 months .

每平方米产量为34.5公斤，其中16.7%的产量当年达到商品规格，较一般池塘养鳗显示出本轻利重的优越性。

The eel fry was cultivated to young eel about average weight 74.29 gram in the same year , every spuare metre of cage can produce 34.5 kilogram of eel , in which 16.7 % of output come up to goods standard .

使用这种方法，将九孔鲍Haliolisdiversicoloraquatilis和皱纹盘鲍H.discushannai苗经过1a的养成，存活率分别为58.3%和59.65%，存活个体平均大小达到了商品鲍规格，取得了较好的经济效益。

The survival rates of Haliotis diversicolor aquatilis seedlings and H. discus hannai seedlings after a year culture with the former method are 58.3 % and 59.65 % respectively , the mean survival individual is enough large for commercial specifications , the economic benefit is better .

关于商品的规格，将在合同的附件中详细规定。

As to the specifications of the commodity , they are detailed in an annex .

电子目录不再只是提供商品的规格，更是提供客户服务的重要媒介。

E-catalog not only provides product information , but becomes the important media of service providing for customers .

这些商品不符合规格[标准]。

The goods failed to come up to specifications [ the required standard ] .

商品名称、规格及包装

Name of Commodity , Specifications and Packing

不合格的与标准或期望不符合的这些商品不符合规格[标准]。

Not measuring up to standards or expectations . The goods failed to come up to specifications [ the required standard ] .

本住宅公司提供的商品房，规格多种，价格不一，可满足和适应多层次购买者的需要。

The commodity houses ( houses for sale ) offered By this estate company are different in specifications and prices , and can satisfy and accommodate the various requirements of Buyers .

进出口商品品质、规格、数量、重量、包装、残损、价值、装运技术条件的委托检验、鉴定和认证等业务。

Inspection , appraisal and certification on consignment of quality , specifications , quantity , weight , package , damage , value and technical conditions of shipment of import and export commodities .

购买决策也是其战略性决策之一，购买商品的品种、规格、价格、数量、时间等直接关系到其赢利水平。

Purchase decision plays a role in the strategy , because factors like category , specs , price , amount and date directly affect the profitability .

在北方当年苗养成商品蟹生长期仅有5个多月，所以很难达到商品规格。

In the north , the megalopa growth period to commodity crabs is only 5 months in one year which makes them have difficulty in reaching commodity standard .