启示录

远非《启示录》作者的那么负面。

It 's not nearly as negative as the Revelation author .

台湾新竹科学工业园区发展启示录

The Revelation of Taiwan Xinzhu Science Park Development

主说明了启示录中第一个象徵的语言。

The Lord introduces the first symbolical language in Revelation .

在1979年的戛纳电影节上，《铁皮鼓》和《现代启示录》（ApocalypseNow）共同获得了金棕榈奖。

It shared the Palme d'Or at the 1979 Cannes Film Festival with Apocalypse Now .

莫兰的新书《罪恶与CEO：高管成败启示录改变你的职业生涯》（SinsandCEOs：LessonsfromLeadersandLosersThatWillChangeYourCareer）中有一章内容你可能会感兴趣。

His new book , sins and CEOs : lessons from leaders and losers that will change your career , contains a chapter that might interest you .

没错，赶紧把他们写在你《僵尸启示录》（zombieapocalypse一款末日类型的游戏）的队伍名单里。他们也许会救你的命。

Yup , go ahead and write them onto your zombie apocalypse team list . They will probably save your life .

据报道，安妮·海瑟薇（AnneHathaway）将在即将开拍的科幻大片《机器人启示录》（Robopocalypse）中出任女一号。

Anne Hathaway has confirmed that she will play the female lead in the upcoming sci-fi film Robopocalypse , as long as the film moves forward into production .

《机器人启示录》由丹尼尔·威尔森小说改编，据称克里斯·海姆斯沃斯（ChrisHemsworth）和本·威世肖（BenWhishaw）都将参演。

Robopocalypse , based on Daniel H. Wilson 's sci-fi novel , will be directed by Spielberg and is rumored to star Chris Hemsworth and Ben Whishaw .

然而，印第安纳州牧师PaulBegley对于湖水变红有着另外的看法，他坚持认为这是圣经里的启示录。

However , Indiana preacher Paul Begley has a different take on the Texas water that turned red , maintaining that the sign pointed to the likelihood of an apocalypse event as provided in prophesies backed by Biblical passages .

岭南医药启示录

Apocalypse of lingnan ( south of the five ridges ) medicine

空气寒冷而污浊，语言则是《启示录》式的。

The air is chill and stagnant , the language apocalyptic .

《启示录》的作者完全不同意这个观点。

The writer of Revelation would have disagreed with at completely .

〈启示录〉传统上也认为是他的作品。

The Book of Revelation was also traditionally assigned to him .

会安的棕榈树，让我联想到《现代启示录》的轰炸场面。

Palm trees remind me the bombing scenes in Apocalypse Now .

这在启示录里是第二条神迹。

And that must be the second sign of the apocalypse .

论现代医学图书馆&访问美国医学图书馆启示录

On modern medical library * some enlightenments from visiting American medical libraries

资本主义精神启示录&试论马克斯.韦伯理论体系中的理性精神

Revelations of Capitalist Spirits-On the Rational Spirits in Max Weber 's Theory

你能想象《启示录》的作者说这种话吗？

Can you imagine the author of Revelation saying that ?

我们在他的书桌上找到那本圣经启示录

We found the Book of Revelations in his desk .

我喜欢闻弥漫在清晨空气中的汽油弹味道。（《现代启示录》1979）

11 , I love the smell of napalm in the morning .

20世纪中国竞技体育启示录&悉尼奥运会有感

Enlightenment on Chinese Competitive Sports in 20th Century & on Sydney Olympics

和《启示录》里对罗马政权，完全不一样的态度。

Completely different view of Roman power than we had in Revelation .

岭南医药启示录（续篇十三、十四）

Apocalypse of Lingnan medicine ( continuation 13 、 14 )

人的自我发现之路&欧洲文学启示录之一

Person 's Self-discovery Road & One of European Literature Revelations

他正准备发布启示录呢。

He 's preparing the revelations to publish them .

探究农耕为本史对西部发展的影响&沙尘暴启示录

On the Influence of Farming History Upon the West development Thoughts Upon Sandstorm

启示录的收信对象，是新约时代那些正遭受逼迫的基督徒。

The Book of Revelation was written to Christians who were under-going persecution .

学媒论争启示录&对学习与媒体大辩论的新思考

Revisit the Great Learning and Media Debate : New Perspectives and New Implications

在《启示录》里，我们看到了这个极度反罗马的观点。

With Revelation we see this heavily anti-Roman view .

敢问路在何方&现代都市水墨画启示录

Where is the Road & An Apocalyptic of Chinese Painting in Modern Cities