启蒙之旅

如果要了解种族隔离的危害，及其带给这个成立了21年的国家的影响，这是一个必不可少的启蒙之旅。

A visit is an essential primer to understanding the gravity of apartheid and its impact on the 21-year-old nation .

通过这种启蒙之旅，萨满掌握了从血之仪式中获取强大的魔法力量的方法。

On these enlightening journeys , the Shaman gains insights that allow them to draw upon devastating magical powers that they materialize through blood rituals .

本文在对历史的宏观把握中把《讲话》作为历史、哲学、文学、政治等多重文本接受，以此为前提来进入关键词的梳理，从而开始《讲话》中的启蒙之旅。一、大众。

In historical macroscopic visual field , the " speech " will be accepted as multiple texts of history , philosophy , literature and politics . In the contexts , this paper embarks on a journey of enlightenment , starting comb keywords . Firstly ," People " .