去年

去年因罢工损失了数以千计的工作日。

Thousands of working days were lost through strikes last year .

图2显示了去年的销售数字。

Last year 's sales figures are illustrated in Figure 2 .

医院的新翼楼是去年增建的。

The new wing was built onto the hospital last year .

我去年因病耽误了很多功课。

I missed a lot of school through illness last year .

这就是我们去年住的那个房间。

This is the identical room we stayed in last year .

他们现在并不比去年贵多少。

They now cost marginally more than they did last year .

去年银行发放的贷款增至100亿元。

Lending by banks rose to $ 10 billion last year .

这家酒店自去年以来已经改善了服务水平。

The hotel has polished up its act since last year .

谁能忘记他去年在聚会上的讲话呢？

Who could forget his speech at last year 's party ?

史密斯和琼斯在去年的决赛中相遇。

Smith and Jones met in last year 's final .

去年夏天我在他的游艇上当船员。

I crewed for him on his yacht last summer .

我一时还真说不清我们去年赚了多少钱。

I don 't know offhand how much we made last year .

去年的数字简直是灾难。

Last year 's figures were little short of disastrous .

公司去年的销售额为1.66亿元。

The company rang up sales of $ 166 million last year .

他终于在去年交出了公司的职务。

He finally handed over his responsibility for the company last year .

去年国际收支有盈余。

The balance of payments was in surplus last year .

我们的业绩的确超过了去年的数字。

We 've certainly improved on last year 's figures .

她自从去年夏初起就一直在那里工作。

She 's been working there since the beginning of last summer .

他们的马在去年的比赛中获得了第三名。

Their horse came third in the race last year .

这一对搭档在去年的演出中大受欢迎。

The duo were a real hit in last year 's show .

去年他们重组这个部门时，衰败就开始了。

The rot set in last year when they reorganized the department .

去年出口销售额增长了32%。

Export sales were up by 32 % last year .

去年纳入的人数没有达到预期的要求。

Last year 's intake just didn 't measure up .

公司的利润比去年降低了5%。

Company profits were 5 % lower than last year .

他们希望重复去年的胜利。

They are hoping to repeat last year 's victory .

他去年在他的年龄段排名第二。

Last year , he was ranked second in his age group .

去年，公司的亏损达1.57亿英镑。

Last year the company returned a loss of £ 157 million .

去年，这家中介所为大约2000名秘书找到了工作。

The agency placed about 2 000 secretaries last year .

这家俱乐部去年才接纳女会员。

Women were only admitted into the club last year .

今年的结果几乎和去年的一样。

This year 's results are virtually the same as last year 's.