劳动争议调解委员会

而且企业内部劳动争议调解委员会、劳动仲裁委员会以及法院等相关部门的权限划分、职能工作等也亟待完善。

The division of authority and functions work of labor dispute mediation committee within the enterprise , labor Arbitration Commission and the courts also need improvement .

具体处理劳动争议的机构，有企业劳动争议调解委员会、地方劳动争议仲裁委员会和人民法院。

Institutions specialized in handling these disputes include the enterprise labor dispute mediation committee , local labor dispute arbitration committee and the people 's court .

第八十条在用人单位内，可以设立劳动争议调解委员会。

Article 80 A labour dispute mediation committee may be established inside the employing unit .

企业可设立劳动争议调解委员会，以调解本企业发生的劳动争议。

Companies can set up their labour dispute mediation committees to mediate labour disputes which occur in the companies .

劳动争议调解委员会由职工代表、用人单位代表和工会代表组成。

The committee shall be composed of representatives of the staff and workers , representatives of the employing unit , and representatives of the trade union .

本文还以城市社区为例，探索新的劳动争议调解制度的实践途径，尝试构建新型社区劳动争议调解委员会。

And then the author takes the city community as an example , groping for the approach to practice the new system , trying to rebuild the new type community labor dispute mediation committee .