功能失常

Web浏览器的行为会影响到Web应用的正确性，当把它部署在其支持环境中时有可能导致功能失常。

The behavior of the Web browsers may have impact on the correctness of Web applications : a Web application may malfunction when it is put into its supporting environment .

癫痫（epilepsy，EP）是一组由大脑神经元异常放电所引起的以短暂性中枢神经系统功能失常为特征的慢性脑部疾病。

Epilepsy is a kind of chronic disease of brain which feature is transient malfunction of central nervous system elicited by anomalous discharge of neuron .

X综合征病人的内皮功能失常及C反应蛋白的增高

Endothelial Dysfunction and Elevation of C-reactive Protein in Syndrome X Patients

FDA说，这些报道的装置功能失常有别于磁共振成像（MRI）中因强电、磁场引起的功能失常。

The reported malfunctions differ from those caused by the strong electric and magnetic fields in magnetic resonance imaging ( MRI ), the FDA said .

目的：复制一种创伤后肠源性脓毒症和多脏器功能失常综合征（MODS）动物模型。

Objective : To replicate an animal model of gut origin sepsis and multiple organ dysfunction syndrome ( MODS ) following severe trauma and shock .

目的：癫痫（epilepsy）是一组由脑神经元过度放电所致的突然、反复和短暂的中枢神经系统功能失常为特征的慢性临床综合征。

Objective : Epilepsy is a chronic clinical syndrome characterized by a sudden , repeated and transient function of the central nervous system disorder caused by a excessive release of neurons .

目的：探讨参麦注射液对腹部外伤并发低血容量性休克所致多脏器功能失常综合征（MODS）的防治作用。

Objective : To investigate the preventive effects of Shenmai Injection on multiple organ dysfunction syndrome ( MODS ) caused by abdominal injury complicating hypovolemic shock .

氧化型低密度脂蛋白（ox-low-densitylipoproteincholesterol，ox-LDL）在AS早期内皮激活、功能失常以及晚期内皮功能紊乱中都起了重要作用。

Ox-low - density lipoprotein cholesterol ( ox-LDL-C ) have important role in the process of AS which involve early activation , malfunction and late functional disorders of endothelium .

目的：探讨多脏器功能失常综合征（MODS）病程中重要脏器功能的变化以及与氧自由基的关系。

Objective : To investigate the changes in vital organ functions in the course of multiple organ dysfunction syndrome ( MODS ) and their relationship with oxygen free radicals .

同样，内科医学年鉴杂志（AnnalsofInternalMedicine）最近发表了美国某项目“心心相印”（MyheartYourHeart）的研究结果，该研究表明，75名使用二手的内部心脏除颤器的患者并没有出现感染或功能失常的症状。

In a similar effort , the journal Annals of Internal Medicine recently published the results of a US programme called Project My Heart Your Heart , which found that 75 patients who received second-hand ICDs showed no evidence of infection or malfunction .

肾气亏虚，肝脾肾的运化功能失常，是引起HAART相关高脂血症的重要病机。

AIDS patients are mostly kidney Qi deficiency and dysfunctional in liver , kidney and spleen , which are the important pathogenesis of AIDS HAART-related hyperlipidemia patients .

目的：评价APACHEⅡ评分在国内重症监护病房（ICU）的适用性及对多脏器功能失常综合征（MODS）的预测效果。

Objective : To evaluate the applicability of acute physiology and chronic health evaluation ⅱ( APACHE ⅱ ) score system in intensive care unit ( ICU ), and the predictive ability for multiple organ dysfunction syndrome ( MODS ) .

工程师迈克尔•吉尔克里斯特（MichaelGilchrist）是PlaneGard公司的联合所有者。该公司生产一种箱子，电池功能失常时放进去，可以限制火和烟雾蔓延。

Michael Gilchrist is an engineer and co-owner of PlaneGard , a maker of a case meant to contain the fire and smoke if a battery starts to malfunction .

应用ChaitTrapdoor导管介入法经皮行内镜下盲肠造瘘术与顺行保留灌肠治疗成人神经性肠道功能失常

Introducer method of percutaneous endoscopic cecostomy and antegrade continence enema by use of the Chait Trapdoor cecostomy catheter in patients with adult neurogenic bowel

目的：应用内毒素（LPS）所致小鼠全身炎症反应综合征（SIRS）、多器官功能失常综合征（MODS）动物模型，研究参麦注射液对SIRS、MODS的保护作用。

To study the protective effect of Shenmai injection ( SMI ) on systemic inflammatory reaction syndrome ( SIRS ) and multiple organ dysfunction syndrome ( MODS ) in animal model of SIRS 、 MODS induced by lipopolysaccharide ( LPS ) .

ETEC致病过程中重要的一个环节是细菌借粘附性菌毛粘附固着在仔猪小肠绒毛上皮细胞上，继而增殖并产生大量肠毒素引起小肠吸收分泌功能失常而致腹泻。

Mechanisms in the pathogenesis of piglets diarrhea caused by ETEC is that ETEC attach to the small intestine by means of the adhesive fimbriae and replicate and elaborate enterotoxin that interfere the biochemistry of small intestine cell .

目的：探讨血清酮体比值（AKBR）对判断感染性多脏器功能失常综合征病情轻重程度和预后的意义。

Objective : To research the significance of serum acetonic ketone body ratio ( AKBR ) for judging the severity and prognosis of infectious multiple organ dysfunction syndrome ( MODS ) .

结论：PCOS中医病因病机以肾、肝、脾三脏的功能失常为本，血瘀、痰浊阻滞为标，其中肾阳虚是本病发生的最重要的病因病机。

Conclusion The TCM cause , pathogenesis of PCOS is that the dysfunction of the kidney , liver and spleen serves as the primary factor , blood stasis and sputum dampness serves as the secondary factor . Among above factors the deficiency of the kidney-yang is the most importance .

方法：采用液闪单光子辐射法检测全身炎性反应综合征（SIRS）急性呼吸窘迫综合征（ARDS）多脏器功能失常综合征（MODS）患者中性粒细胞（PMN）的化学发光。

Methods : The liquid scintillator counting chemiluminescence ( CL ) technique was used to determine the basic CL and maximum phagocytic CL of PMN in patients with systemic inflammatory response syndrome ( SIRS ) acute respiratory distress syndrome ( ARDS ) multiple organ dysfunction syndrome ( MODS ) .

细菌释放的毒素导致肾功能失常。

Toxins from the bacteria cause his kidneys to shut down .

老年肺炎患者免疫功能失常的初步探讨

Investigation on Immune Function Disorder in Aged Patients With Pneumonia

汽车制动功能失常故障树仿真建模与分析

Simulation Modelling and Fault Tree Analysis for Automobile Braking Failure

地震灾害之后公路运输系统功能失常的恢复过程

Restoration process of malfunction of a road transportation system after seismic disaster

制度可能是均衡的一部分，但是功能失常。

Institutions may be part of an equilibrium , and yet be dysfunctional .

去甲斑蝥素致大鼠多脏器功能失常综合征的动态观察

A dynamic observation on multiple organ dysfunction syndrome caused by cantharidin in rats

以三焦气化功能失常为致病特点。

Sanjiao gasification to pathogenic features of dysfunction .

肿瘤坏死因子在梗阻性黄疸并发肝功能失常中的作用

The Role of Tumor Necrosis Factor in Complicated Hepatic Dysfunction in Patients With Obstructive Jaundice

急性脑血管病并发多脏器功能失常综合征78例临床分析

Clinical analysis of 78 cases of acute cerebrovascular disorder combined with multiple organ disorder syndrome

重症急性胰腺炎并发多脏器功能失常综合征时内皮素和一氧化氮的变化及药物的治疗作用

Changes in endothelin and nitric oxide in severe acute pancreatitis complicated by multiple organ dysfunction syndrome

获得性瓣膜功能失常，比如风湿性心脏病或胶原性血管病引起的。

Acquired valve dysfunction , such as due to rheumatic heart disease or collagen vascular disease .