创世神话

云南少数民族创世神话中的生殖主题

Reproduction Subject in the Creation Myth of Yunnan Ethnic Groups

中印创世神话刍议

On the creation myth of China and India

研究目的–本论文探讨Hofstede所揭示的一些中西文化价值观差异是否源自古代–扎根在西方和中国的创世神话之中。

Purpose – The paper aims to understand whether some contemporary cultural value differences between Western and Chinese societies as indicated by Hofstede have an ancient root in creation myths .

创世神话与自然宇宙观的建构

The Mythology of Creation and Structure of Nature and Universe

在这两种文明中都存在有完整体系的创世神话。

Complete system of creation myths exist in both civilizations .

希腊与中国创世神话中的民族精神（英文）

National Spirits Expressed in Greek and Chinese Creation Myths ;

蒙古创世神话的佛教神话文化影响

The Influence of Buddhist Mythology Culture in Mongolian Mythology

创世神话所涉及的问题均为文化的基本问题。

They deal with fundamental questions of the culture .

大多数社会都有它们自己的创世神话。

Most societies have their own creation myths .

古代西亚的创世神话起源自苏美尔文明时期。

The mythological creation of ancient west Asia was originated from Sumerian civilization period .

对巴比伦创世神话之变质的文化解读

Cultural Analysis to the Deterioration of Babylonia Myth

中国创世神话与人文性

The Chinese Genesis Mythology in Relation to Humanism

在玛雅人的创世神话中，第一批人由玉米面团捏成。

In the Maya creation myth , the first humans were made of maize dough .

创世神话的价值重估与意义阐释&中国创世神话比较研究国际学术讨论会综述

Revaluation and Interpretation of the Creation Myth

用歌谣体译介中国的创世神话

Translating ancient Chinese mythology in ballad metre

宙斯与盘古：中西创世神话之比较

Zeus and Pan'gu : The Difference of the Creation Mythology between China and the West

系列型系统创世神话。

Series-type systems of creation myths .

人类起源神话是创世神话中不可缺少的重要组成部分。

Mythology about the origin of men is an important component element in the creative mythology .

从创世神话看《淮南子》的天、人观

Comments on the View of Nature and Mankind in Huai Nan Zi through the Genesis Myths

彝族创世神话、传统仪式所呈现的就是这样一种时间。

What is embodied in Yi creation myths and traditional rituals is this kind of time .

善良，坚忍不拔与自我牺牲精神等中国的传统美德在中国的创世神话中有所体现。

Such traditional virtues as goodness , perseverance and self-sacrifice are embodied in Chinese creation myths .

创世神话反映出一个民族的世界观、基本生活方式和文化形态。

The creation myth of a nation reflects its world outlook , living styles and cultural characteristics .

创世神话是以描述宇宙万物的综合创造为主的神话。

The starting life mythology describes the synthesis creation of all things on the earth in cosmos .

试论创世神话与中西科学传统范式的形成

On the Mythology of Creation of China and the West and the Formation of Traditional Scientific Research Paradigm

创世神话表达了人类对世界或存在的整体性的终极追问。

The Mythology of Creation expresses a final and comprehensive question of human about the world or existence .

中国神话研究从一开始就具有以创世神话为主要研究内容的特征。

The creation myth is the main focus of the researches on myth in China from the very beginning .

中国系统创世神话还有一种独特的形式，即创世神话群的形式。

There is a unique form of systematic creation myths , which is the form of creation myth group .

比较两种创世神话后，我们可以发现，其中存在着大量的相似之处。

After comparing the ancient Mesopotamian and Biblical creation myths , we can find out a lot of similarities .

中国系统创世神话主要有两种类型：（1）复合型系统创世神话。

There are mainly two types of Chinese creation myths system : 1 . complex systems of creation myths .

本文从开天辟地和人类创生两个角度来分析中国创世神话。

The writer analyses the creation myths in china from the view on the creation of world and humankind .