列王记上

？？圣经中列王记上17:9说，神让以利亚起身往西顿的撒勒法去，住在那里。

In I Kings 17 ： 9 God told Elijah to get up and go live in a town called Zarephath in Zidon .

神给了以利亚一个新的指示“你回去，从旷野往大马士革去。到了那里，就要膏哈薛作亚兰王”（列王记上19:15）。

God gave Elijah a new assignment . " Go back the way you came , and go to the Desert of Damascus . When you get there , anoint Hazael king over Aram " ( I Kings 19:15 ) .

（列王记上19：11）来到神的面前，明白无论我们的感受如何他都爱我们关心我们，唯有如此才会使我们焕然一新。

Nothing will refresh you like coming into the presence of God and realizing he loves and cares for you regardless of how you feel .

亚玛谢其馀的事都写在犹大列王记上。

And the rest of the acts of Amaziah , are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah ?

约兰其余的事，凡他所行的，都写在犹大列王记上。

As for the other events of Jehoram 's reign , and all he did , are they not written in the book of the annals of the kings of Judah ?

约坦其余的事和一切争战，并他的行为，都写在以色列和犹大列王记上。

The other events in Jotham 's reign , including all his wars and the other things he did , are written in the book of the kings of Israel and Judah .

亚玛谢其余的事都写在犹大列王记上。在历史上关于犹太教和基督教的。

" and the rest of the acts of amaziah , are they not recorded in the book of the history of the kings of Judah ?" being historically related to both Judaism and Christianity .

？？小朋友们，以利亚要做什么呢？列王记上18:20告诉我们，亚哈就差遣人招聚以色列众人，和先知，都上迦密山。

Boys and girls , what was Elijah about to do ？ ? ? I Kings 18 ： 20 tells us that Ahab sent for all the people of Israel , and the prophets of Baal , and they assembled together to meet Elijah at Mount Carmel .

约雅敬其余的事和他所行可憎的事，并他一切的行为，都写在以色列和犹大列王记上。他儿子约雅斤接续他作王。

Now the rest of the acts of Jehoiakim and the disgusting things he did , and all there is to be said against him , are recorded in the book of the kings of Israel and judah ; and Jehoiachin his son became king in his place .