军事技术装备

论军事技术和装备保障的关系

On the Relation of Military Technology and Equipment Support

未来战争，将是高度现代化的军事技术和武器装备的角逐。

Future war will be the highly modernized military technology and contention of the weaponry .

随着军事技术和坦克装备的发展，现有的坦克射击训练器材明显不能满足信息化条件下坦克部队的训练要求。

As the development of the military technology and tank equipments , the existing tank shooting training equipment can not meet the training requirement of the tank army .

高精度反射器是现代通讯和军事技术中的重要装备，反射器面板型面精度要求在10-2mm量级，非常规工艺所能达到。

The high precision reflectors are the important equipment for communication and modern military affairs . Especially , this type of panels have surfaces of precision in 10 - 2 mm measure , so it is helpless to general manufacture technology .

当前的一场新军事革命引发了全球性的军事技术、武器装备、作战平台、战争样式和战略思想等全领域的彻底变革。

An entirely global change triggered by the current revolution of military affairs occurs in all fields from military technology to weapon equipment , from campaign flat to battle mode and stratagem idea .

裁减和限制在协定适用地理范围内的军事人员数量和主要种类的武器装备及军事技术装备数量。

And that the number of military personnel and the quantity of the main categories of weaponry and military technical equipment in the geographical areas as defined in the agreement should be reduced or restricted .