其实很简单

其实很简单，坦诚才是最有效的。

Simple , yet honest is always effective .

Reader安全对代理的影响其实很简单。

Agents are actually very straightforward when it comes to Reader security .

这一机制背后的原理其实很简单：Rails首先通过反射将控制器中的变量拷贝到一个容器中，其后又将该容器中的变量拷贝回视图实例。

The magic is actually quite simple : Rails uses reflection to copy controller variables into a collection , which is then copied back into the view instance .

或者，幸福其实很简单&有遮风避雨的住所，冰箱里有食物，有孩子、宠物、游泳池、Gucci的包，有父母、子孙、有爱情、金钱和理想的工作，彩票中奖了呢？

Food in the fridge ? Having a child ? A pet ? A swimming pool ? A designer Gucci bag ? Parents ? Grandchildren ? Love ? Money ? The perfct job ? Winning the Lottery ?

这个问题看似复杂，其实很简单。

This problem seems complicated , but actually it is simple .

其实很简单，接受我，只因为我。

They 're simple , accept me for who I am !

或者，幸福其实很简单一一有遮风避雨的住所

Or is happiness simply having a roof over your head ?

研究者们表示，这其实很简单，只要在用餐时换一个小号的餐盘。

Simply eat from a smaller plate , researchers say .

香料减肥的科学原理其实很简单，他说。

The scientific principle behind Sensa is remarkably simple , he said .

答案其实很简单&因为我是一名教育者。

The answer is easy & I 'm an educator .

快乐其实很简单，笑笑就来了。

Happiness is actually very simple , shao-shao is coming .

祷告其实很简单，就是你我之间的谈心。

Prayer is simply you having a conversation with Me .

开始行动其实很简单，也是可行的。

Getting started is easy , simple , and doable .

事实上，最近发生的一件事表明，原因其实很简单。

Well , the reason in a recent case is actually quite explainable .

其实很简单：杰克用爱创造了奇迹。

It 's simple : My dog Jake worked miracles with his love .

所以停止坏习惯其实很简单：只要停止“饲养”坏习惯。

So breaking bad habit is actually simple : just stop feeding it .

百思买的问题其实很简单&那就是成本过高。

The issue for best buy is its costs are simply too high .

保护公司信息其实很简单。

Protecting your company information can be very simple .

这种服务，其实很简单，

So what that service does , quite simply ,

今天的梅菜五花肉其实很简单，是星期三的晚餐之一。

This dish " Preserved Vegetables with Pork Belly " is easy to make .

好运其实很简单，但需要付出很多努力。

Being lucky is easy , but it takes a lot of hard work .

真相其实很简单

The truth is so , so simple .

其实很简单，在墙上再刷一次乳胶漆就可以了。

Is actually very simple once painted on the wall latex paint on it .

展示权威其实很简单，只要把手头需要做的事做了便成。

Showing authority can be as simple as doing what needs to get down .

要保护某种资产组合不受这样或那样的风险影响其实很简单。

It is easy enough to protect a portfolio against this or that risk .

不要过度分析，生活其实很简单。

Stop over analyzing , life is simple .

这其实很简单。

And here the story is fairly simple .

这其实很简单，因为已经收集到了这些用户。

It 's a simple thing , really , since you already gathered the users .

我的梦想其实很简单，希望每一天都快乐的度过。

My dream is actually very simple and I hope to spend every day happy .

兰格表示，这个挑战其实很简单。

Langer says the challenge was easy .