公文书

废除要求认证外国公文书的公约

Convention Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents

公文书和私文书的界限在于文书是否出自于公务人员职务上的制作，并且是否具有证据机能。

The difference between public documents and private documents is whether the documents is manufactured by public servants and whether the document has evidence function .

日本国立公文书馆内阁文库所藏明刻本可能为目前所知《类经》的最早版本。

The block-printed edition of the Ming dynasty in the ministry library of Japan National Cabinet Document Library may probably be the earliest edition of Lei jing .

通过对唐宋公文书类型、中书舍人所草制命的类型、唐宋主要文书制度及制书格式等问题的系统研究，对于中书舍人职掌外制的具体情况及其发展变化深入探讨。

I try to explore in depth to the actual situation , the development and changes of Secretary responsibilities by the systemic studies of document types , the types Secretary drafted , the main document system of the Tang and Song dynasties and the format of the system .

秦汉时期公文制作有一套标准和样式，所有公文邮书都有固定的格式，形成了一套规范。

Official documents produced during the Qin and Han dynasty have a standard and style , has a fixed format for posting all official documents , forming a set of specifications .