停滞阶段

经济史告诉我们，一国在经历金融危机之后会进入较长的经济停滞阶段。

We know from economic history that countries enter into longish phases of stagnation after a financial crisis .

很多经济学家辩称，“低垂之果”已被摘光了，我们进入了长期的停滞阶段。

Many economists argue that the " low-hanging fruit " have been picked and we approach a prolonged period of stagnation .

因此，通过增加持续性间隔，可以降低停滞阶段的时间。

Thus , by increasing the persistence interval , the amount of time during which there is sluggish behavior will be reduced .

经过11年的发展，大部分湖泊旅游度假区现已处于停滞阶段，少部分仍处于良性发展阶段。

After 11 years'development , many lake tourist holiday resorts have been at stagnant stage , only some resorts are still at development stage .

近十年间的大部分时间，惠特尼的音乐生涯处于停滞阶段，她与丈夫几度分分回回，终于在2007年分手。

For much of the '00s , Houston 's music career stalled as she endured multiple rounds of rehab and divorced Brown in 2007 .

它象征着新生，给你前进所需要的推动力，终止你的停滞阶段。

With a new lease of life , this gives you the push you need to move things forward , ending a period of stagnation .

我国有丰富的野生假俭草资源，但对它的开发利用还处于停滞阶段。

Although the wild resources of centipede grass are abundant on China , the exploitation and utilization of the resources are still on the low level .

传统的研究通常把长期经济增长过程划分为马尔萨斯陷阱和持续增长两个阶段，从而对于长期增长问题的研究主要集中在从停滞阶段到增长阶段的转型。

What caused this arosed more scholars'interest in peering the mechanisim of long-run growth which are discussed in the growth theory field as well as development theory field .

我国的个人汽车消费信贷业务自一九九八年开办以来，出现了许多的问题和金融风险，目前处于停滞阶段。

Many problem and financial risks have taken on since 1998 , the start of our personal auto credit business . Now our auto credit business is in an initial stage .

停滞阶段（1937～1949），战争动乱，日本军国主义者为掠夺资源对煤矿地区进行地质测量；

Stagnant phase ( 1937 ~ 1949 ) , in the confounded days created by the war , the Japanese imperialists made the geological measure at some mines to plun-der the resource ;

通过对西安城市化过程的分析，得出50年来西安城市化的发展大体经历了三个阶段：快速发展阶段，停滞阶段和稳步上升阶段。

On the basis of the analysis of Xi'an urbanization , the paper points out the development of Xi'an urbanization in past 50 years experience three stages , that is speedy development , stagnation and steady rising stage .

空气电极作为锌空气电池中的一部分，在锌电极的研究几乎进入停滞阶段的现在，现已成为决定整个锌空气电池性能的关键。

As a part of zinc air battery , air electrode has become the key factor to the character of zinc-air battery , because of the stagnancy of the zinc electrode which is the anode electrode in the battery .

中央、地方和农民的这种多元互动导致老农保制度无法持续，进入停滞阶段。第四，分析了新农保制度变迁中中央、地方和农民的多元互动。

The interaction between the central , local and fanners in farmer insurance system was unable to continue , stop . Fourth , analysis of the new agricultural multi interaction , the local government and Farmers Insurance Center in institutional change .

进入九十年代后期，由于亚洲金融危机乃至世界范围内的经济衰退，中央政府对基本建设行业的宏观调控，使得建安行业处于饱和停滞阶段。

Upon the end of 1990s , due to the Asian Financial Crisis and the recession of world economy , the central government exercised macroeconomic control in the infrastructure industry , saturating the construction and installation industry and sending it to a halt .

在美国、英国等国家规模庞大的不动产类证券市场在我国基本处于停滞阶段，所以直接投资不动产类资产仍是目前我国保险资金进行不动产配置的现实选择。

The real estate securities market in our country is basically at a standstill phase which is large-scale in the United States , Britain and other countries . The direct investment is still the main choice for insurance funds at the real estate field at present in our country .

世界核电工业经历了70-80年代初期的高速发展阶段后，80年代中期以来从整体上进入了徘徊乃至停滞的阶段，各工业发达国家的核电发展计划受阻。

Nuclear power industry of the world has been stagnated since mid of 80 's after high speed developing of 70-80 's.

吉林省玉米加工业发展较早，经历了起步阶段、停滞发展阶段、迅速壮大阶段，现已经逐步发展为吉林省的支柱产业之一。

Corn process industry of Jilin province emerged early . It went through starting phase , stagnancy phase and grandness phase in turn .

该部分把我国农民市民化的发展历程划分为四个阶段：停滞萎缩阶段、恢复阶段、启动阶段和发展阶段；

The public part of the development process of China 's peasants divided into four stages : stagnation shrinking phase , the recovery phase , the start-up phase and stage of development ;

本研究的主要结论：1.越南竞技田径运动水平的发展在20世纪九十年代中期以前可以分为两个阶段：起步阶段和停滞下降阶段。

Main conclusions of this study : 1.Vietnamese track and field levels of development before the mid-20th century can be divided into two stages : initial stage of decline and stagnation phases .

广东省入境旅游经历了四个发展阶段：1978-1987年的起步和快速发展阶段、1988-1995年的缓慢增长阶段、1996-2002年的平稳增长阶段、2003-2009年的停滞增长阶段。

Inbound tourism of Guangdong province is divided four phases , the initial phase and rapid growth phase in 1978-1987 , the slow growth phase in 1988-1995 , the stable growth phase in 1996-2002 , the stagnant growth in 2003-2009 .

功能常常会停滞在QA阶段，其时间超过预期，要么是质量问题，或者仅仅是因为它们的规模。

From time to time features will be stuck in QA for longer than desirable due to either quality issues or merely their size .

50年代末至80年代初，是我国民俗体育发展的停滞与恢复阶段。

The late 1950s to early 1980s is the stage of the development and recovery of folk sports .

第二阶段，五十年代后期至八十年代初期，这是民俗体育的停滞和恢复阶段。

The second phase , the late fifties to the early eighties is the stage of stagnation and recovery .

理论阶段的薄弱以及实践环节的盲从使得空中步行系统的建设停滞于初级阶段，而不能得到全方位的发展。

The weak in theory and the blind in practice , which makes the constrcut of the skyway system , stands in elementary step .

城市文化旅游也不可能一直处于稳步增长的状态，也必然要经历停滞和衰落阶段。

The urban cultural tourism will not have been in a state of steady growth , it is bound to experience stagnation and decline .

距骨持续停滞在胚胎阶段，距骨、跟骨间重叠不良和跟骨内翻，脊髓前角细胞有凋亡现象；

Persistence of the embryonic position of the talus and tibia in fetuses was observed . Poor overlapping between talus and calcaneus was seen . Cell apoptosis at the anterior corner of spinal cord were seen .

文中根据江苏沿海经济发展特征将江苏沿海发展历史分为辉煌、停滞和缓慢增长阶段；

According to the characteristics of the historical economic development of Jiangsu coastal , it will be divided into three stages : brilliant , stagnation and slow growth phase .