修炼

该学院每年向所有的mba参与者提供3次寺庙静修，其中包括冥想、集修和独自修炼。

Monastic retreats , which include meditation , group and solo work , are offered three times a year to all MBA participants at HEC .

就个人来说，我也需要修炼这种技术。

Personally , this is a skill I have to hone .

可见，心神对武术修炼的重要意义。

Obviously , mind to martial arts practice important meaning .

掌握渊博知识，修炼高超能力；

Mastery of profound knowledge and cultivation of remarkable ability ;

信息时代企业管理者的修炼

From Information to Wisdom-the Key of an Effective Manager in Information Era

引入服务人员五项修炼提高护理服务质量的尝试

Introduction of " Five Practices of Nurses " to improve service quality

无上瑜伽的修炼也正是如此。

Practice of Kundalini yoga is the same as this .

在此基础上提出核心竞争力是企业不断修炼出来的。

Based on the core competence of enterprises are constantly practicing out .

从培养人才的层次性问题上来思考；晋身高尔夫富绅的20项修炼

The level of talents ; 20 Cultivations to Be Gentleman of Golf

妻本是峨嵋山苦苦修炼一蛇仙。

I 'm actually a snake spirit from Emei Mountain .

她一直在去佛堂修炼参禅。

She 's been going to meditation classes at the Buddhist center .

五项修炼：教师专业发展的有效途径

Five Disciplines : Effective Approaches to Teacher 's Professional Development

女大学生成才与成长的能力修炼和任务

Ability-Cultivation and Tasks of Female College Students Turning Talents

其间也是一个自我修炼和参悟的过程。

The creative process itself is also a form of self-cultivation and meditation .

从五个方面阐明了品德修炼的内容。

From five aspects this clarifies moral cultivation content .

他潜心于紧张的苦行修炼。

He subjected himself to a strenuous ascetic discipline .

四是修炼心理素质。

The fourth is to practice psychological qualities .

论道教哲学对其养生修炼理论体系的建构

On Taoism Philosophy and Its Theoretical System of Caring for Life and Practising Austerities

它的修炼原理正是传统人生哲学的修身理论。

Its practice principle is exactly the moral culture theories of traditional life philosophy .

气的运用需要自我修炼。

Mastery of chi requires mastery of self .

傅雷还要求艺术家坚持不懈地进行专业技术的修炼。

Fu Lei also requires that the artists should consistently exercise their professional skills .

如此冷静是怎么修炼出来的？

Where does that comfort level come from ?

修炼，然后死去。

Temper in fire , then go die .

五是西部制度创新的路径；知识管理的五项修炼

The institutional innovation method of western regions ; The Five Disciplines of Knowledge Management

学习型组织&修炼、整合及障碍

On learning organization-discipline , and integration obstacle

无上瑜伽的修炼是无穷无尽的。

Practice of kundalini yoga is endless .

晋身高尔夫富绅的20项修炼

20 Cultivations to Be Gentleman of Golf

虽然武术始与格斗，但却终于精神修炼。

Yet'wushu is something that starts with fighting and ends with spirit , 'he says .

赶上我要修炼300年呢！

You might catch me in300 years !

首先，你需要修炼，逐渐获得忍受孤独的品质。

Firstly , you have to refine , gradually acquire the character of bearing solitude .