褒义词

“对牛弹琴”的成语大家都明白并不是一个褒义词，但英国一个奶牛场的农夫RobTaverner却不这么认为。

We all knowthe phrase " howling at the moon " is not a commendatory term , butthe British one dairy farmer Rob Taverner do not think so .

尽管有些贬义，但西方学者却把它当成一个中性甚至是褒义词。

Although somewhat derogatory , Westerners tend to use it without the derogatory connotations .

褒义词和贬义词的研究涉及语言学及其相关的诸多领域。

The study on approving words and derogatory words deals with a wide range of linguistics and other subjects concerned .

嗯，人们发现潮湿这个词与一个毫不相干的、有讨喜的褒义词搭配出现时最讨厌，比如天堂。

Well , people found moist most aversive when it follows an unrelated , pleasant word , such as paradise .

当代不是一个褒义词，因为这可以理解成艺术学院类的摄影，模仿老师们的作品；或者是画廊可能会喜欢的作品。

Contemporary is not a good word , because it could mean art-school photography , mimicking the teachers ; what galleries might want .

在不同的言语行为中我们发现，使用褒义词和贬义词时，英语中有时更倾向于使用中性词。

In different speech acts , we find that Chinese tends to use appreciative words and derogatory words , while English tends to use neutral words .

有些贬义词以及中性词，逐渐演变为褒义词。三、有些褒义词以及贬义词缓慢成为中性词。

Second , the evolution from derogatory terms and neuter terms into commendatory terms : third , some commendatory terms and derogatory terms slowly develop into neuter terms ;

根据语料可以发现，汉语奉承言语行为多是通过褒义词来得以实施完成的。这些用于向听话人传递积极评价的褒义词又以形容词和动词居多。

According to the data collected , at the lexical level , flatteries are mostly realized by using commendatory words in which adjectives and verbs are most frequently used to load the positive evaluation and judgement of the addressee .

一个是表示褒义的词自由，另一个是表示贬义的词偶然。

One is the eulogistic word freedom , and the other is the opprobrious word chance .

留下你的评论，告诉我们你所知道的褒义、贬义形容词吧。

Leave a comment telling us whether you think the other adjectives have a positive or negative connotation .