传统大学

我国传统大学理念及其创造性转化研究

On the Creative Transformation of Traditional University Ideas in China

相对于传统大学，现代大学的组织结构异常复杂，大学的社会功能正在发生前所未有的变化。

Comparing with traditional university , the social function of modern universities is changing .

这一现象被斯坦福大学的校长比作“一场数字海啸”，称有可能将传统大学教育全部“冲走”。

The phenomenon has been likened by the president of Stanford University to " a digital tsunami2 " , threatening to sweep aside conventional university education .

文章介绍了CALL的发展与现状，指出了我国传统大学英语教学模式的弊端，从多个角度论证了CALL对于推进大学英语教学改革的进程具有举足轻重的作用和意义。

This article simply introduces the development of CALL , points out the disadvantages in the traditional colledge English teaching pattern in China , and proves from different angles that CALL is significant to promote colledge English teaching reform .

Minerva没有运动队、图书馆或其它有利于提高传统大学的声望、但导致费用扶摇直上的开支。该校每年收费约2.8万美元，包括学费、食宿和其它收费，并通过一个非营利性的部门提供奖学金。

With no sports teams , libraries or other overheads that contribute to the prestige of traditional universities but inflate costs , Minerva charges about $ 28000 a year for tuition , room , board and other fees , offering scholarships through a non-profit arm .

中国传统大学精神与中国古典美学精神

Spirit of Traditional Chinese University and Spirit of Classical Chinese Aesthetics

中国传统大学精神与民族精神&关于中国现代大学教育改革的历史反思

The Traditional Spirit of Chinese Universities and the Spirit of the Nation

走向传统大学与网上大学相结合的新型办学模式

New Education Model Combined Traditional Universities with Online Universities

本文对英国大学的社会服务职能按四类进行阐述：传统大学致力于社会经济发展；

British universities fall into four categories : traditional universities for economic development ;

传统大学物理实验的探究式教学

Inquiry teaching of traditional physics experiment in college

中西方传统大学知识生产方式：庙堂型与书斋型

The knowledge production modes of Chinese and western traditional university : court-style and study-style

令人欣慰的是，传统大学之外的选择现在前所未有之多。

The good news is that there have never been more alternatives to the traditional college .

互联网开辟了各种可以替代传统大学教育的道路。

The internet has opened up a wide range of alternatives to a traditional college education .

传统大学英语教学思维模式是预成的、现成性思维模式。

The thinking mode of traditional college English teaching is preformed and ready-made patterns of thinking .

传统大学的变革与远程教育的发展&访国际远程教育领域资深专家托尼·贝茨教授

Changes in Universities and the Development of Distance Education & An Interview with Prof. Tony Bates

越来越多的传统大学也提供一些在线教育作为在校课程的补充。

More and more traditional universities are also offering online education as a supplement to on-campus classes .

高等教育的遗传与环境&兼论英国传统大学职能之转换

The Genetics and Environment of Higher Education : Concurrently on the Function Transform of the British Traditional Universities

欧洲理工学院的建立将对欧盟国家的高等教育发展和欧洲传统大学产生影响。

EIT will have considerable influence upon the development of EU higher education , especially traditional European universities .

远离学生现实生活的传统大学德育已暴露出较大的局限性，不能很好适应社会及人的发展需要。

The traditional college moral education has appeared limitation for it is far away from students ′ realistic lives .

从传统大学制度向中国现代大学制度转换是本文的出发点和立足点。

Conversion from the traditional university institution to the modern university institution is the start and stand of this thesis .

新校区对空间的利用将更像一家科技初创企业，而不是传统大学。

The use of space on the new campus will be more like a tech start-up than a traditional university .

1949年以来的国家战略及其相应的计划经济是传统大学治理模式的主要解释变量。

State strategy and its corresponding planned economies since 1949 are predominant variable that decided the traditional mode of university management .

论述了传统大学物理教学内容改革的必要性，并结合自己的体会提出了对大学物理教学改革的一些看法和设想。

This paper discusses the necessity of teaching content reform of college physics , including the author 's own experiences and opinions .

无疑，传统大学英语课堂听力教学只重视听力技能的做法亟待改变。

Consequently , the traditional way of college English listening teaching with emphasis on listening skills merely is challenged beyond any doubt .

在这个未来的教育世界中，或许不一定有讲课礼堂、学生宿舍、足球队以及传统大学生活中的一些其他特色。

This future may not always include the lecture halls , dormitories , football teams and other features of the traditional college experience .

西方早期女子学院为不能进入传统大学学习的妇女提供了接受高等教育的机会。

Early women 's colleges in Western countries provided an access to higher education to women who could not enter the traditional universities .

随着时代的发展，传统大学英语教学模式已经不能适应时代发展的需要，大学英语教学改革势在必行。多媒体网络教学模式有助于优化大学英语的听力教学；

With the development of the times , traditional college English teaching mode is no longer suitable for the needs of social development .

浩浩荡荡的新型网络课程对传统大学造成了不小的威胁，它能发展出可行的商业模式吗？

An army of new online courses is scaring the wits out of traditional universities . But can they find a viable business model ?

美国社区学院是美国高等教育走向大众化、职业化的产物，具有与传统大学相区别的若干特点。

American community colleges , characterized by their difference from traditional ones , are the result of popularization and professionalization of American higher education .

终身学习的理念和网络技术的发展正在成为促进传统大学变革的两股强有力的力量。

The idea of lifelong learning and the development of the network technology become the power which promotes the transform of traditional universities and colleges .