义务兵役制

以色列是世界惟一对妇女普遍实行义务兵役制的国家。

Israel is the only country in the world that applies the compulsory military service women .

北方的人力动员是以征召志愿兵为主要手段的，战争中，也采用了义务兵役制。

The main means of the manpower mobilization of North is recruit volunteers , adopt compulsory military service also .

你们国家实行义务兵役制吗？

Is military service compulsory in your country ?

要解决这个问题，是否可以重新实施义务兵役制？

Could one solution to this problem be a return of the compulsory military draft ?

自遭受过越战灾难之后，美国就再也没有实行过义务兵役制。

America has shied away from conscription since the disasters it suffered in the Vietnam war .

我国义务兵役制规定，年满18周岁的男性有服役义务。

According to national compulsory military service , serving in the army is obligatory for males who are over 18 .

兵役制度：征兵和义务兵役制，服役期两年。

Military service : the Kuwaiti military uses both conscription and voluntary systems , with terms of service lasting two years .

建立全国各地军区，动员全民族参战，以便逐步从雇佣兵役制转变为义务兵役制。

Establish military zones in all parts of the country , mobilize the whole nation to join in the war and thus effect a gradual change from the mercenary system to one of general military service .