义务教育学校

学校不得公开学生个人的考试成绩、名次，不得对外宣传学生升学情况。义务教育学校不得以长期停课、劝退等方式，剥夺学生受教育权，不得开除或者变相开除学生。

Schools should not release test scores or rankings of students , nor should they publicize results of admission to higher-level schools . Schools pertaining , and should not expel students in any way .

第五十九条经县级人民政府批准，乡、民族乡、镇的人民政府根据自愿、量力的原则，可以在本行政区域内集资办学，用于实施义务教育学校的危房改造和修缮、新建校舍，不得挪作他用。

Article 59 With the approval of the people 's governments at the county level , people 's governments of townships , nationality townships or towns may , on the basis of voluntariness and according to their own capability education ; such funds shall not be diverted to any other purposes .

政府向义务教育学校拨款方式的研究

A Research on the Government 's Appropriation Pattern of the Compulsory Education

2009年1月1日起，我国义务教育学校开始实施绩效工资制度。

China began to implement pay compulsory school system from January . 1 .

建立城乡义务教育学校校长交流机制的政策思考

Policy Thoughts on Principal Exchange Mechanism in Compulsory Education Schools between Urban and Rural Areas

我国新时期义务教育学校乱收费治理研究

Curing Study on China 's Unlawful Charges by Compulsory Education Schools in a New Period

有的义务教育学校变成了所谓贵族学校，有的养老院也过于豪华。

Some compulsory education schools have been turned into so-called noble schools schools for the rich .

标准化学校的建设所具有的教育学意义主要是能够更好的实现教育目的，更好的发挥义务教育学校功能。

Educational Significance standardized school building has mainly to better achieve the aims of education , better play compulsory school functions .

自从我国决定在义务教育学校实施绩效工资以来，义务教育教师绩效工资改革就成为了社会关注的焦点。

Since China decided to implement pay for performance in compulsory school , it has become the focus of attention of the society .

随着义务教育学校绩效工资的逐步实施，落实其他事业单位的绩效工资更迫在眉睫。

With the compulsory school the gradual implementation of performance pay , the implementation of the performance of other institutions pay more imminent .

这里所说的乱收费是广义的，泛指义务教育学校或地方教育行政部门的违规收费。

Here the meaning of unlawful charges is broad , and generally refers to fees charged by compulsory education schools and local educational branches .

希望以此能够给农村义务教育学校绩效工资政策执行带来一些启示，最终实现农村义务教育学校教师绩效工资的预期目标。

Hoping that bring some enlightenment for rural compulsory education policy implementation , and ultimately the performance of rural compulsory education school teachers salary expectations .

我国公立义务教育学校不是法人，这是由义务教育的特点和性质决定的。

In China , public schools for compulsory education are not juridical persons , which is determined by the nature and features of compulsory education .

义务教育学校教师绩效工资制度的实施引起了全社会的广泛关注和讨论。

The fact that the performance related pay system will be implemented among compulsory education school teachers has caused widespread concern in society and discussions .

重点加强农村义务教育学校教师和校长培训，鼓励优秀教师到农村贫困地区从教。

We will focus on strengthening training for teachers and principals of rural compulsory education schools , and encourage excellent teachers to teach in impoverished rural areas .

湖北省九年义务教育学校体育教师的知识、技能较差，特别是对人文社科知识的掌握情况更是不容乐观。

The physical education teachers ' knowledge , skills are poor , in particular , mastery of the knowledge of Humanities and Social situation is not optimistic .

审议并原则通过《关于义务教育学校实施绩效工资的指导意见》。新的工资制度下的教师工资包括基本工资、工龄工资、绩效奖励和津贴。

Last year , the premier chaired a State Council executive meeting to review and approve in principle the implementation of performance-based pay in primary and middle schools .

兴办广州市康复实验学校和广州市康纳学校，填补了国内脑瘫和自闭症儿童少年义务教育学校的空白。

The construction of Guangzhou Rehabilitation Campus School and Guangzhou Kangna School has filled up the blank of compulsory education school for internal cerebral palsy and infantile autism children .

随着农村义务教育学校布局调整和我国农村寄宿制学校建设工程实施，此问题日益凸显并引起广泛关注。

With the layout adjustment of the rural compulsory school and the implementation of Rural Boarding School Construction Project , this problem has become increasingly prominent and attracted wide attention .

农村剩余劳动力转移、农民工随迁子女增加及农村人口出生率的下降，共同催生了农村义务教育学校布局调整。

Rural compulsory schools layout ( RCSL ) needs to be readjusted to reply to the complex impact of surplus rural labors , increasing migrant workers ' children and declining birth rates .

在我国，义务教育学校大部分分布在广大的农村地区，因此，农村义务教育的质量决定着我国义务教育质量的总体水平。

In China , most of the compulsory education schools distributed in rural areas , therefore , the quality of compulsory education in rural areas determines the quality of Chinese compulsory education .

学校公用经费短缺、教师培训经费不足以及学校负债累累是凤冈县农村义务教育学校办学经费存在的三个突出问题。

In Fenggang County , Guizhou Province , there exist three problems in the expenditure for compulsory education : shortage in public funds , lack of funds for teacher education and school debt .

教师绩效评价是加强教师队伍建设的重要举措，能够促进教师队伍整体素质的提高，是义务教育学校管理中的重要组成部分。

Teacher performance evaluation is an important measure to strengthen the construction of teachers , can contribute to the improvement of the overall quality of teachers , is an important part of compulsory school management .

在公办义务教育学校体系中，等级化学校的建设曾为集中资源办好学校起到了重要作用，但是同时导致了地区内的教育不公平现象。

Compulsory education in the public school system in the office , grade school building was the focus of resources to run the school played an important role , but at the same time lead to inequities in education within the region .

义务教育学校实施绩效工资，在教育部直属师范大学实行师范生免费教育，加强了农村教师队伍建设。

The pay of teachers in compulsory education is now linked to their performance . Students majoring in education at teachers universities directly under the Ministry of Education were exempted from paying tuition , and the ranks of rural teachers were strengthened .

于是查找义务教育学校实施过程中存在的问题，深刻分析其问题产生的原因，提出有益的对策和建议，进一步推进义务教育学校实施教师绩效工资制度有成了一个新的课题。

So to find the problems in the implementation of compulsory education schools , profound analysis of the causes of their problems , and useful strategies and recommendations to further promote compulsory education schools teacher pay for performance system have become a new subject .

为规范分配秩序、理顺分配关系、搞活用人机制、激发教师工作的积极性，2008年年底国务院决定义务教育学校自2009年起率先实施绩效工资。

In Order to regulate the distribution , rationalize the distribution relationship , revitalize employment mechanism and stimulate the enthusiasm of teachers , the State Council decided in late 2008 that the compulsory education school is first to implement pay for performance starting in 2009 .

适度向民办学校倾斜；建立、完善相关法律法规以及形成社会监督；最后，根据民办义务教育学校特点，制定多样和针对性的教育质量评价体系，引导优质标准化建设。

Moderately inclined to private schools ; establish and improve relevant laws and regulations as well as the formation of community supervision ; Finally , according to the characteristics of private compulsory schools to develop diverse and targeted education quality evaluation system , and guide the standardization of quality .

论义务教育阶段学校侵权行为的法律救济

Tort behavior at the phase of compulsory education and legal help

2008年宁德市义务教育阶段学校财务状况分析

Analysis of school financial status in compulsive educational period of Ningde City in 2008