主动型基金

与复杂的股票债券交易和高成本的主动型基金不同，投资ETF可让投资者高效地对市场进行追踪。

Instead of the complexities of trading in stocks and bonds , or the expense of actively-managed funds , they can track the market efficiently .

安石投资管理有限公司（Ashmore）今日将发起据信是首批欧洲注册、投资于中国内地市场的主动型基金。

Ashmore will today launch what are believed to be the first European-domiciled actively managed funds investing in the mainland Chinese market .

投资被动型ETF只需支付0.3%左右的费用，比昂贵的主动型基金便宜&何况很多主动型基金的表现还比不上同样的指数。

It is cheaper to pay a fee of one-third of a per cent to a passive ETF than to invest in expensive actively-managed funds , many of which underperform the same indices anyway .

主动型基金是一类力图超越基准组合表现的基金。

Active model fund is the fund that a kind of strive surpasses fiducial combination to behave .

按照投资理念的不同，可分为主动型基金和被动（指数）型基金。

Differ according to what invest a concept , can divide for active model fund and passivity ( index ) model fund .

罗杰斯管理的EquityIncome基金投资组合中有120多只股票，而每年的换手率不到20%。（一般的主动管理型基金年换手率接近100%。）

Mr Rogers has more than 120 stocks in the Equity Income fund portfolio , with turnover of less than 20 per cent a year ( the typical actively managed fund has a turnover of close to 100 per cent ) .

因此，本文将课题定位于为FOF产品35%固定仓位的主动管理型基金的选取提供量化建议。

Therefore , this article was subject to provide quantitative recommendations for the selection of actively managed fund of35 % of the fixed positions of FOF products .

我们认为，个人投资者购买黄金的最佳途径是通过主动管理型黄金基金。

In our view , the best way for an individual investor to buy gold is through an actively managed Gold Fund .

梅奥注意到，道富银行的主动管理型次级证券基金规模，在3个月内从80亿美元降至30亿美元。

Mr Mayo noted that State Street 's actively managed funds dealing with subprime securities dropped from $ 8bn to $ 3bn in three months .